1
00:00:34,286 --> 00:00:38,227
BAHAGIA BERSAMA

2
00:02:12,108 --> 00:02:13,556
Apakah Anda naik bus ke Los Angeles?

3
00:02:16,088 --> 00:02:17,200
Hati-hati dengan itu!

4
00:02:23,664 --> 00:02:25,419
Sayang, apa kamu yakin tidak suka naik pesawat?

5
00:02:25,419 --> 00:02:27,088
Bu, penulis tidak bisa terbang

6
00:02:27,088 --> 00:02:29,083
Anda tidak dapat melihat kehidupan nyata dari pesawat

7
00:02:31,049 --> 00:02:32,113
Bahwa Anda tiba dengan selamat dan sehat.

8
00:02:33,677 --> 00:02:35,067
Oh, sebelum aku lupa, pegang ini.

9
00:02:35,067 --> 00:02:36,026
Apa ini?

10
00:02:36,026 --> 00:02:39,575
Jika Anda lapar di jalan

11
00:02:39,575 --> 00:02:41,627
Bus 107, naik.

12
00:02:42,720 --> 00:02:44,600
Ingat apa yang saya katakan tentang laundry

13
00:02:44,600 --> 00:02:46,998
Pisahkan yang putih dari yang berwarna.

14
00:02:46,998 --> 00:02:47,957
Anda akan baik-baik saja.

15
00:02:49,184 --> 00:02:51,390
Siap untuk bepergian... Chris.

16
00:02:58,784 --> 00:02:59,763
Aku mencintaimu!

17
00:03:01,968 --> 00:03:03,292
Jangan membuat bayimu kusut, ayolah

18
00:03:59,760 --> 00:04:00,518
Permisi, Anda tahu...?

19
00:04:04,460 --> 00:04:06,167
Apakah kamu akan tinggal bersamaku semester ini?

20
00:04:06,366 --> 00:04:07,909
Permisi, ini...

21
00:04:08,382 --> 00:04:10,367
Saya mencari kantor hosting.

22
00:04:10,367 --> 00:04:11,921
Tahukah kamu dimana itu?

23
00:04:11,921 --> 00:04:15,843
- Ya, Anda melewati portal itu, kiri lalu kanan. - tidak benar

24
00:04:15,843 --> 00:04:17,963
- Bukan pertama ke kiri lalu ke kanan. - Benar!

25
00:04:17,963 --> 00:04:18,922
Ambil belokan kanan pertama

26
00:04:18,922 --> 00:04:20,917
Tidak, tidak, pergi dulu kalau aku tidak selesai berenang

27
00:04:20,917 --> 00:04:22,643
- Benar. -Kemudian kamu menyusuri air mancur

28
00:04:22,643 --> 00:04:24,619
- Benar? - Tidak, di sebelah kiri

29
00:04:24,619 --> 00:04:27,726
Anda menyeberangi jembatan, lalu bukit Gedung Abu-abu, Anda tidak akan tersesat.

30
00:04:28,627 --> 00:04:29,980
Ya terima kasih

31
00:04:29,980 --> 00:04:30,939
Tidak masalah.

32
00:04:33,451 --> 00:04:34,842
Berikutnya. Tolong beri nama

33
00:04:35,782 --> 00:04:36,750
Chris, Chris Kayu.

34
00:04:41,354 --> 00:04:43,406
Kalau Pak Wooden, komputernya punya

35
00:04:43,406 --> 00:04:45,343
terletak di kamar 15 kediaman Hill.

36
00:04:45,343 --> 00:04:47,971
15, bolehkah saya mengajukan pertanyaan?

37
00:04:47,971 --> 00:04:49,947
Tahukah Anda jika teman sekamar saya sudah mendaftar?

38
00:04:53,975 --> 00:04:57,495
Ya, sebenarnya Alex Page mendaftar 6 hari yang lalu.

39
00:05:18,421 --> 00:05:19,476
Halo teman-teman!

40
00:05:30,179 --> 00:05:31,205
Hai pemula.

41
00:05:37,755 --> 00:05:40,306
Brandy, jangan bohong padaku, aku pernah melihatmu!

42
00:05:40,306 --> 00:05:43,260
Oh, kamu harap kamu mengira kamu baru saja menjatuhkan handukmu.

43
00:05:43,270 --> 00:05:45,869
Brandy, aku bisa mencium aroma cologne di lehermu!

44
00:05:45,869 --> 00:05:47,384
Brandy, diam dan dengarkan aku!!

45
00:05:47,384 --> 00:05:49,129
Jika aku bertemu denganmu lagi dengan teman sekamarku

46
00:05:49,129 --> 00:05:50,088
Aku membunuhmu!

47
00:05:54,529 --> 00:05:56,274
Halo, selamat datang di Bukit.

48
00:05:57,281 --> 00:05:57,914
Terima kasih.

49
00:06:11,293 --> 00:06:12,156
Hai.

50
00:06:36,755 --> 00:06:39,297
Hai, apakah kamu menyukaiku?

51
00:07:33,789 --> 00:07:35,736
Selain semua pekerjaan yang akan kami lakukan di sini.

52
00:07:35,736 --> 00:07:38,297
Mereka diwajibkan menghadiri semua kelas

53
00:07:38,297 --> 00:07:39,745
di sekolah akting.

54
00:07:40,934 --> 00:07:42,919
Ya, mereka akan menulis untuk makhluk-makhluk ini

55
00:07:42,919 --> 00:07:45,212
Mereka mungkin juga sudah terbiasa dengan prosesnya.

56
00:07:46,190 --> 00:07:49,451
Apa yang membawa kami ke tugas pertama Anda.

57
00:07:51,762 --> 00:07:53,853
Tulis 20 halaman, dengan dua karakter

58
00:07:53,853 --> 00:07:54,812
Sebuah tindakan

59
00:07:56,212 --> 00:07:56,912
Dan ingat...

60
00:07:57,679 --> 00:07:59,875
Percaya atau tidak apa yang pernah dikatakan Tuan Chekhov

61
00:08:01,391 --> 00:08:02,772
"Jangan menciptakan penderitaan."

62
00:08:02,773 --> 00:08:05,204
Jangan melukis gambar yang belum Anda lihat.

63
00:08:05,957 --> 00:08:07,930
Tanpa kebohongan. TANPA KEBOHONGAN.

64
00:08:08,585 --> 00:08:11,708
Karena di antara kita, aku akan tahu kapan mereka berbohong.

65
00:08:13,610 --> 00:08:16,103
Lihat, di kepalaku, aku punya ini
detektor bazofia

66
00:08:16,104 --> 00:08:19,288
yang diaktifkan ketika seseorang saya
Berikan secarik tulisan.

67
00:08:21,938 --> 00:08:23,204
Kami menginginkan kehidupan nyata.

68
00:08:24,236 --> 00:08:27,780
Yang benar, dengan modal V. BENAR?

69
00:08:29,738 --> 00:08:30,965
Mari kita bicara tentang akting.

70
00:08:37,756 --> 00:08:40,113
Bertindak berarti hidup.

71
00:08:42,352 --> 00:08:43,617
Bertindak berarti bereaksi.

72
00:08:45,656 --> 00:08:47,765
Akting adalah fantasi yang terkendali.

73
00:08:47,766 --> 00:08:50,590
Akting menggunakan diri sendiri.

74
00:08:51,534 --> 00:08:54,281
Itu untuk menggali sesuatu yang sangat
segera di dalam kamu...

75
00:08:55,731 --> 00:08:58,907
dan menciptakan kenyataan, dan
mengkomunikasikan kenyataan itu

76
00:08:58,908 --> 00:08:59,867
begitu meyakinkan.

77
00:08:59,868 --> 00:09:02,714
Bahwa penonton dibawa keluar
dari dunianya

78
00:09:02,715 --> 00:09:04,333
dan menarik ke dunia Anda.

79
00:09:04,334 --> 00:09:08,150
Sekarang, salah satu cara masuk
apa yang bisa kita gunakan

80
00:09:08,151 --> 00:09:11,086
Itu menanyakan pertanyaan yang tepat.

81
00:09:11,945 --> 00:09:15,076
Apa yang saya inginkan dalam adegan ini?
Apa tujuan saya?

82
00:09:15,077 --> 00:09:18,359
Dan itu sangat penting, kamu
Mereka selalu menginginkan sesuatu.

83
00:09:18,360 --> 00:09:20,336
Di mana memfokuskan energi.

84
00:09:21,026 --> 00:09:23,066
Sekarang saya ingin Anda mencobanya
sebuah latihan.

85
00:09:23,067 --> 00:09:24,788
Untuk membantu mereka fokus
Energi ini.

86
00:09:24,789 --> 00:09:31,075
Saya ingin mereka mencoba mendapatkannya
perhatian orang di sebelah kanan Anda.

87
00:09:33,576 --> 00:09:34,113
Dengan baik?

88
00:09:34,114 --> 00:09:35,617
Awal!

89
00:09:48,548 --> 00:09:49,516
Sulit, bukan?

90
00:09:49,517 --> 00:09:52,174
Bagaimana mereka mendapatkan perhatian
dari seseorang yang

91
00:09:52,175 --> 00:09:54,086
sudah terganggu oleh
orang lain?

92
00:09:54,087 --> 00:09:58,445
Jawabannya adalah:
perilaku tertentu

93
00:09:58,446 --> 00:10:01,540
Gunakan imajinasimu, tapi
Bersikaplah spesifik.

94
00:10:01,541 --> 00:10:03,195
Dalam bentuknya yang khas.

95
00:10:04,181 --> 00:10:05,762
Ya, tanpa kekerasan fisik.

96
00:10:05,763 --> 00:10:07,402
Mulai lagi.

97
00:10:11,936 --> 00:10:12,519
Maaf.

98
00:10:16,491 --> 00:10:18,049
Aku sangat bosan dengan ini!

99
00:10:18,050 --> 00:10:21,392
Tuhan dengar, aku juga begitu
lelah menjadi seperti itu!

100
00:10:21,393 --> 00:10:23,449
Sangat lelah menjadi lelucon.

101
00:10:23,450 --> 00:10:26,775
Hanya jeritan ini dan tidak ada yang bisa
Lihat siapa saya

102
00:10:26,775 --> 00:10:28,203
Saya palsu!

103
00:10:28,204 --> 00:10:30,184
- Pergi pergi.
- JANGAN.

104
00:10:33,195 --> 00:10:33,817
Baiklah.

105
00:10:33,818 --> 00:10:35,295
Itu jauh lebih baik.

106
00:10:37,191 --> 00:10:39,799
Mereka melihat semua perhatian mereka
Dia fokus padanya.

107
00:10:39,800 --> 00:10:42,245
Itu karena dia
melakukan sesuatu yang spesifik.

108
00:10:42,246 --> 00:10:44,531
Bagaimana lagi
bisakah kita saling memanfaatkan?

109
00:10:46,010 --> 00:10:46,830
Mendengar.

110
00:10:49,744 --> 00:10:50,365
Rekan yang terhormat

111
00:10:50,366 --> 00:10:52,884
Aku punya janji, itu akan datang terlambat
jangan tunggu aku.

112
00:10:52,885 --> 00:10:53,844
Alex

113
00:11:05,437 --> 00:11:06,268
Maaf

114
00:11:12,942 --> 00:11:15,090
- Kemana kita akan pergi?
- Kamu menginginkan hal yang sama, kan.

115
00:11:15,091 --> 00:11:17,579
Saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu.

116
00:11:17,580 --> 00:11:18,539
Siapa disana?

117
00:11:22,562 --> 00:11:23,559
Tidurlah kembali, Nak.

118
00:11:23,560 --> 00:11:24,519
Tutup pintunya!

119
00:11:55,816 --> 00:11:57,041
Saya tidak ingin bersikap kasar.

120
00:12:00,553 --> 00:12:02,035
Anda tiba sebelum saya di sini.

121
00:12:03,711 --> 00:12:08,438
Anda tidak meninggalkan tempat untuk barang-barang saya.

122
00:12:09,602 --> 00:12:10,975
Anda mendekorasi ruangan untuk
terlihat seperti

123
00:12:10,976 --> 00:12:12,879
Pesta mabuk
di pantai.

124
00:12:14,318 --> 00:12:15,007
Dan kemudian...

125
00:12:16,319 --> 00:12:18,106
kamu membawa seorang gadis...

126
00:12:20,584 --> 00:12:21,829
Dan kamu tidak akan membiarkanku tidur
sepanjang malam.

127
00:12:23,219 --> 00:12:25,077
Saya pikir kita harus memasangnya
Aturan dasar.

128
00:12:27,105 --> 00:12:28,348
Saya harap Anda mengerti.

129
00:12:29,922 --> 00:12:30,736
Jernih.

130
00:12:33,676 --> 00:12:34,596
Oh ya saya mengerti.

131
00:12:38,461 --> 00:12:39,028
Hei...

132
00:12:42,080 --> 00:12:42,802
Apa yang kamu lakukan di sini?

133
00:12:44,224 --> 00:12:46,410
Hei, apakah kamu satu kelas denganku?
bertindak benar?

134
00:12:46,411 --> 00:12:47,585
Apa yang kamu lakukan di sini?

135
00:12:47,586 --> 00:12:48,545
Saya pasangan Anda
keempat.

136
00:12:50,643 --> 00:12:51,541
Apakah Anda Alex Page?

137
00:12:52,374 --> 00:12:53,425
Alexandra, ya.

138
00:12:55,378 --> 00:12:56,315
Menurutku tidak.

139
00:12:58,667 --> 00:12:59,864
aku harus memanggilmu apa?

140
00:12:59,865 --> 00:13:01,574
Apa? Oh Kris.

141
00:13:02,297 --> 00:13:04,360
Hai Christopher, hebat
senang bertemu denganmu.

142
00:13:05,977 --> 00:13:07,029
Saya harus menelepon akomodasi.

143
00:13:07,030 --> 00:13:08,790
- Mengapa?
- Aku tidak bisa tinggal bersamamu.

144
00:13:10,062 --> 00:13:11,536
- Mengapa tidak?
Apakah ada yang salah denganku?

145
00:13:11,537 --> 00:13:13,322
Ya, jenis kelamin Anda.

146
00:13:15,202 --> 00:13:16,039
Permisi?

147
00:13:17,210 --> 00:13:18,106
Jenis kelamin yang salah.

148
00:13:18,107 --> 00:13:20,455
Ini adalah kamar tidur
laki-laki.

149
00:13:22,248 --> 00:13:24,610
Semua ini seharusnya
apa yang dilakukan oleh komputer

150
00:13:29,800 --> 00:13:31,118
Sampai saya mengisi salah satunya
yang membentuk IBM

151
00:13:31,119 --> 00:13:32,078
kompatibilitas

152
00:13:32,079 --> 00:13:35,192
Apakah kamu tidak membenci hal-hal itu?
Saya bahkan tidak membaca pertanyaannya.

153
00:13:35,192 --> 00:13:38,330
Saya hanya mengambil pensil dan
Bingkai bola secara acak.

154
00:13:39,557 --> 00:13:40,224
I, apa?

155
00:13:40,822 --> 00:13:42,133
Apa yang kamu masukkan ke dalam seks?

156
00:13:42,995 --> 00:13:43,871
"Kadang-kadang"

157
00:13:45,400 --> 00:13:46,873
  Anda tidak menyadarinya
apa yang telah kamu lakukan

158
00:13:46,874 --> 00:13:47,833
Kris ...

159
00:13:50,138 --> 00:13:50,898
... santai.

160
00:13:52,810 --> 00:13:53,332
Baiklah

161
00:13:58,256 --> 00:14:00,588
Saya hanya mengambil pensil nomor 2
dan tandai semua bola.

162
00:14:01,784 --> 00:14:02,779
Maafkan aku, Brandi.

163
00:14:05,239 --> 00:14:06,265
Saya tidak tahu.

164
00:14:08,167 --> 00:14:09,963
Saya ingin percaya bahwa Anda
keduanya hanya berteman

165
00:14:09,963 --> 00:14:11,551
tapi aku melihat mereka dan aku
Saya menjadi gila.

166
00:14:15,409 --> 00:14:17,341
Brandy jangan jadi mirona
Itu adalah imajinasi Anda.

167
00:14:17,342 --> 00:14:19,246
Siapa dia?

168
00:14:20,917 --> 00:14:22,239
Maaf aku tidak mau
mengganggu

169
00:14:22,240 --> 00:14:24,105
Cinta segitiga
kamu tahu

170
00:14:25,204 --> 00:14:25,848
Ya tentu.

171
00:14:25,849 --> 00:14:27,923
Entah dia pergi, atau kita
kita akan pergi

172
00:14:27,924 --> 00:14:29,269
- Aku tidak akan membagimu dengan...
- Pergi?

173
00:14:29,270 --> 00:14:31,435
Maaf maaf
menyela mereka

174
00:14:31,436 --> 00:14:34,846
Tapi oke?  mobil van
untuk mengganti kamar?

175
00:14:37,042 --> 00:14:39,375
Teman sekamarku
Dia tidak mencabut mata Brandy.

176
00:14:39,376 --> 00:14:40,335
Aku tak sanggup.

177
00:14:40,336 --> 00:14:42,427
Saya juga punya masalah
dengan pasangan saya.

178
00:14:42,428 --> 00:14:43,965
Mungkin kita bisa bertukar.

179
00:14:43,966 --> 00:14:44,925
- Ya.
- Jernih.

180
00:14:44,926 --> 00:14:45,885
Maaf, saya tidak tahu nama Anda.

181
00:14:46,957 --> 00:14:48,568
Chris, ummm ya, Chris.

182
00:14:48,569 --> 00:14:52,133
Salam Chris, uummmmoh,
Kris

183
00:14:53,285 --> 00:14:56,332
Saya Daging Angsa dan dia
Itu tunanganku, Brandy.

184
00:14:57,221 --> 00:14:57,958
Kesenangan.

185
00:14:57,959 --> 00:14:58,918
Selamat.

186
00:15:00,485 --> 00:15:01,843
Dan kamu berada di ruangan yang mana?

187
00:15:01,844 --> 00:15:03,724
16, nomor 16.

188
00:15:04,777 --> 00:15:06,725
16, kamar bulan madu

189
00:15:08,510 --> 00:15:09,200
Suite Bulan Madu ...

190
00:15:09,201 --> 00:15:11,384
Ya, di situlah tempatnya
si pirang, kan?

191
00:15:11,385 --> 00:15:12,829
Siapa namanya?

192
00:15:12,830 --> 00:15:13,789
Alexandra

193
00:15:14,838 --> 00:15:16,133
Alexandra, tentu saja.

194
00:15:18,242 --> 00:15:19,656
Saya rasa saya dapat membantu Anda
Kris Kris

195
00:15:19,657 --> 00:15:20,616
- Iya.

196
00:15:20,617 --> 00:15:23,032
Menurutku tidak ada
masalah untuk diubah.

197
00:15:23,033 --> 00:15:23,992
Bagus

198
00:15:23,993 --> 00:15:25,697
- APA?
-Apa?

199
00:15:27,772 --> 00:15:28,786
- Oh. Ayolah Brendi!

200
00:15:28,787 --> 00:15:29,746
Brandy itu konyol.

201
00:15:29,747 --> 00:15:30,706
- Apa?

202
00:15:30,707 --> 00:15:33,421
- Ya, tentu saja, sekarang kamu tahu
bagaimana perasaanku.

203
00:15:34,867 --> 00:15:35,643
Brandy kamu... yah.

204
00:15:37,502 --> 00:15:39,182
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
tidak apa-apa

205
00:15:42,633 --> 00:15:43,376
aku minta maaf, Chris Chris.

206
00:15:43,377 --> 00:15:46,377
Brandy tidak akan merasa nyaman
Dengan tinggal bersamanya.

207
00:15:47,419 --> 00:15:48,125
Anda tahu bagaimana keadaannya.

208
00:15:49,002 --> 00:15:49,793
Saya tahu bagaimana keadaannya.

209
00:16:06,185 --> 00:16:07,112
Apa yang sedang kamu lakukan?

210
00:16:08,091 --> 00:16:09,448
Menghafal soneta.

211
00:16:10,562 --> 00:16:12,755
Bukankah itu...
tidak masalah.

212
00:16:20,100 --> 00:16:22,740
Dengar, aku harus berubah.

213
00:16:22,741 --> 00:16:26,638
Kris, itu lucu sekali
Kamu pemalu.

214
00:16:29,350 --> 00:16:30,316
Saya tidak malu.

215
00:16:30,726 --> 00:16:33,565
Ya, benar, saya yakin
kamu belum pernah melihat dirimu telanjang

216
00:16:34,794 --> 00:16:35,614
Itu sangat puitis.

217
00:16:37,158 --> 00:16:38,602
Oh Chris, bukankah ini
Ini sangat menarik?

218
00:16:39,458 --> 00:16:40,125
Apa?

219
00:16:40,126 --> 00:16:42,576
Universitas, Los Angeles
Kehidupan di tempat tinggal.

220
00:16:42,577 --> 00:16:44,415
Anda tidak dapat membayangkan betapa bersemangatnya
Aku sedang menempatkan milikku

221
00:16:44,416 --> 00:16:45,375
sikat gigi
sebagai gantinya.

222
00:16:45,376 --> 00:16:46,335
Tolong handuk.

223
00:16:46,336 --> 00:16:49,198
Dan sekarang, aku ada di sini
percakapan pertamaku

224
00:16:49,199 --> 00:16:50,158
dengan pasangan saya
keempat.

225
00:16:50,159 --> 00:16:53,355
Saya sudah bisa memastikannya
Kami akan menjadi teman baik.

226
00:16:53,356 --> 00:16:54,976
Tentang hidup bersama.

227
00:16:56,826 --> 00:16:58,384
Untuk memperbaiki keadaan
Dengan akomodasi.

228
00:16:58,903 --> 00:17:00,975
Kita harus mengaturnya
Aturan dasar.

229
00:17:02,186 --> 00:17:04,311
Ya, aturan N 1
Saya di sini untuk bekerja.

230
00:17:04,312 --> 00:17:06,416
Aturan N 2
Tidak ada kawan.

231
00:17:06,416 --> 00:17:08,187
Saat kamu berkata, "Tidak ada
dari anak laki-laki "

232
00:17:08,188 --> 00:17:09,147
Apakah itu termasuk kamu?

233
00:17:09,148 --> 00:17:09,971
Jangan

234
00:17:09,972 --> 00:17:10,931
Aturan N 3

235
00:17:12,011 --> 00:17:13,245
Apa yang kamu lakukan di luar
tempat ini adalah

236
00:17:13,246 --> 00:17:14,205
bisnis Anda

237
00:17:14,206 --> 00:17:17,661
Tapi... baiklah
itu urusanmu

238
00:17:17,662 --> 00:17:20,064
Tapi saat kamu di sini
Anda harus menjadi normal.

239
00:17:20,878 --> 00:17:21,531
Kris

240
00:17:23,256 --> 00:17:24,346
saya normal.

241
00:17:24,347 --> 00:17:26,180
Oke, izinkan saya memaparkannya kembali

242
00:17:26,181 --> 00:17:27,846
Aku ingin kamu menjadi seperti itu
penuh hormat

243
00:17:27,847 --> 00:17:29,928
Hormati privasi saya

244
00:17:29,929 --> 00:17:31,948
Hormati barang-barang saya

245
00:17:31,949 --> 00:17:32,908
Dan yang paling penting.

246
00:17:35,734 --> 00:17:37,060
Hormati pekerjaan saya.

247
00:17:37,061 --> 00:17:40,994
Kris, menurutku tidak
Saya akan belajar sebanyak Anda

248
00:17:41,872 --> 00:17:43,502
Apa, mungkin memang begitu
cerah secara alami

249
00:17:44,604 --> 00:17:45,317
Saya seorang aktris.

250
00:17:45,318 --> 00:17:47,761
Apa hubungannya dengan itu?

251
00:17:47,762 --> 00:17:48,721
Saya seorang siswa yang cepat

252
00:17:48,722 --> 00:17:51,117
Saya menghafal kelas sebagai
jika itu adalah skrip

253
00:17:51,118 --> 00:17:52,077
Saya melihat mereka sekali dan BAM
Saya sudah memilikinya.

254
00:17:54,644 --> 00:17:55,358
Datang!

255
00:17:57,782 --> 00:17:58,364
Hai Alex

256
00:17:58,365 --> 00:17:59,324
Hai Trevor

257
00:17:59,325 --> 00:18:00,284
Lihat, kita punya truknya
dari petugas pemadam kebakaran di bawah ini

258
00:18:00,285 --> 00:18:02,058
Itu dipoles dengan baik dan
siap berangkat.

259
00:18:02,059 --> 00:18:03,018
Apakah kita melakukan kerusakan?

260
00:18:04,126 --> 00:18:05,123
Saya akan berjalan, terima kasih.

261
00:18:07,145 --> 00:18:07,963
Sampai jumpa lagi, Alex.

262
00:18:11,278 --> 00:18:12,944
Hatimu anggun
untuk semua itu

263
00:18:12,945 --> 00:18:15,306
hal-hal yang terlewatkan

264
00:18:15,307 --> 00:18:16,784
Saya berasumsi sudah mati.

265
00:18:17,997 --> 00:18:20,152
Di sanalah cinta berkuasa
semua miliknya

266
00:18:20,153 --> 00:18:23,071
bagian yang ramah dan semuanya
Teman-teman yang saya pikir sudah dikuburkan

267
00:18:24,074 --> 00:18:28,249
Berapa banyak yang suci dan memberi
air mata merampokku

268
00:18:28,250 --> 00:18:32,355
cinta suci dan religius di
kehormatan orang mati!

269
00:18:35,009 --> 00:18:40,549
Kamu adalah kuburan dimana
Cinta yang tidak manusiawi harus hidup.

270
00:18:41,320 --> 00:18:44,282
Dikenakan piala
Kekasihku telah pergi.

271
00:18:44,283 --> 00:18:48,653
Siapa bagian diriku itu
Mereka merasukimu.

272
00:18:50,123 --> 00:18:54,714
Apa yang terjadi tak lama kemudian
Sekarang milikmu.

273
00:18:56,182 --> 00:18:58,437
Cara-caranya yang saya sukai
Aku melihatnya sekarang di dalam dirimu.

274
00:18:58,438 --> 00:19:04,636
Dan Anda memiliki segalanya
Seluruh keberadaanku

275
00:19:06,032 --> 00:19:07,213
Pilihan yang menarik

276
00:19:13,448 --> 00:19:17,576
Katakan padaku kamu menggunakan sesuatu
dari kehidupan masa lalumu?

277
00:19:19,804 --> 00:19:21,315
Tidak, aku hanya menggunakan milikku
imajinasi

278
00:19:21,316 --> 00:19:25,078
Yah, itu tidak masalah, tapi
lain kali aku mau

279
00:19:25,079 --> 00:19:26,038
coba gunakan milikmu
memori afektif

280
00:19:26,774 --> 00:19:27,934
Sesaat dari masa lalumu

281
00:19:27,934 --> 00:19:31,683
Itu termasuk ayahmu, kamu
Saudaraku, pacarmu.

282
00:19:31,684 --> 00:19:34,202
Jadi Anda bisa memasukkan lebih banyak
cinta untuk soneta cintamu

283
00:19:35,305 --> 00:19:36,363
Jika Anda ingin saya melakukannya
Saya akan melakukannya lagi.

284
00:19:36,364 --> 00:19:37,323
saya bisa melakukannya
"cinta".

285
00:19:38,943 --> 00:19:41,583
Saya ingin Anda melakukannya
investasi pribadi

286
00:19:41,584 --> 00:19:42,543
dalam soneta ini

287
00:19:42,544 --> 00:19:44,503
Saya ingin Anda mengungkapkannya
sesuatu darimu

288
00:19:45,831 --> 00:19:48,785
Kedengarannya bagus, tapi tidak
Saya yakin dari mana asalnya.

289
00:19:48,786 --> 00:19:51,046
Nah, kalau kedengarannya bagus
Jadi apa bedanya?

290
00:19:52,257 --> 00:19:54,114
Itu penting...
penting

291
00:19:55,694 --> 00:19:58,140
Anda tidak akan pernah bisa mengulanginya
emosi itu

292
00:19:59,435 --> 00:20:01,353
Sampai Anda memiliki kendali
Tentang sumber asalnya.

293
00:20:01,354 --> 00:20:02,313
Pikirkan tentang hal ini

294
00:20:04,270 --> 00:20:05,130
Baiklah,
Siapa berikutnya.

295
00:20:23,099 --> 00:20:24,151
Hei Chris, halo.

296
00:20:24,152 --> 00:20:25,111
Apa yang sedang kamu lakukan?

297
00:20:26,255 --> 00:20:27,844
Kami sedang mengadakan a
"pesta kembali ke kampus".

298
00:20:29,709 --> 00:20:30,967
Hei Alex, ini waktunya
"bernyanyilah bersamaku."

299
00:20:32,331 --> 00:20:33,287
Oh bagus.

300
00:20:33,288 --> 00:20:34,247
Tunggu Kris.

301
00:20:34,248 --> 00:20:35,825
Anda tidak ingin ikut
kita semua

302
00:20:35,826 --> 00:20:36,785
dan mungkin berpartisipasi
dalam permainan menyanyi?

303
00:20:36,786 --> 00:20:37,745
Saya tidak bernyanyi!

304
00:20:40,306 --> 00:20:42,561
Kalau begitu aku sampai jumpa
nanti saat aku menemuimu nanti.

305
00:20:43,977 --> 00:20:47,729
Ayo kawan, ada
Sangat menyenangkan menunggu!

306
00:20:47,730 --> 00:20:48,689
AYO.

307
00:20:51,772 --> 00:20:53,522
Apa-apaan ini
apakah itu terjadi?

308
00:20:53,523 --> 00:20:54,826
  Ini adalah pesta
kolam!

309
00:20:54,827 --> 00:20:56,769
Pesta biliar,
sungguh.

310
00:20:56,769 --> 00:21:00,929
Oh lihat, kasurku
Mereka melemparkan kasur saya.

311
00:21:00,930 --> 00:21:01,889
Kamu tidak baik.

312
00:21:01,890 --> 00:21:02,849
Bukankah begitu?

313
00:21:02,850 --> 00:21:03,809
Ya

314
00:21:04,654 --> 00:21:05,712
Oh, kamu terlihat cantik.

315
00:21:06,746 --> 00:21:08,248
Ah, kamu suka Shakespeare
Apakah Anda tahu cara membaca?

316
00:21:09,113 --> 00:21:10,204
Tentu saja kamu tahu.

317
00:21:12,043 --> 00:21:13,823
Hei Chris, kemarilah
Pukulannya sempurna.

318
00:21:14,633 --> 00:21:15,599
Saya berubah dan kembali.

319
00:21:15,600 --> 00:21:16,559
- Apakah kamu ingin menari?
- Jangan.

320
00:21:18,404 --> 00:21:20,268
Maaf, Tuan Wooden
tapi lebih cepat dari itu

321
00:21:20,269 --> 00:21:22,511
komputer dapat memindahkannya
itu tiga minggu

322
00:21:22,512 --> 00:21:23,471
Tiga minggu.

323
00:21:26,444 --> 00:21:28,683
Oh datanglah malam tercinta.

324
00:21:29,412 --> 00:21:32,604
Ayo memuja malam dan
Berikan aku Romeo-ku.

325
00:21:33,437 --> 00:21:34,206
Kris.

326
00:21:35,566 --> 00:21:36,287
Kris.

327
00:21:37,783 --> 00:21:38,518
Kris!

328
00:21:38,519 --> 00:21:39,478
Dibandingkan.

329
00:21:39,479 --> 00:21:42,474
Saya membeli rumah cinta
Tapi saya belum memilikinya.

330
00:21:42,474 --> 00:21:44,778
Saya sudah memiliki pemiliknya
Itu yang belum saya nikmati.

331
00:21:44,779 --> 00:21:48,066
Sungguh membosankan hari ini
seperti malam festival

332
00:21:48,067 --> 00:21:49,026
untuk anak yang tidak sabaran

333
00:21:49,027 --> 00:21:51,177
bahwa kamu punya baju baru
dan Anda tidak dapat menggunakannya.

334
00:21:52,127 --> 00:21:54,183
Babak 2, adegan ketiga,
Katakan padaku Juliet.

335
00:21:54,184 --> 00:21:58,577
Oh Chris, menurutku
bahwa aku sedang jatuh cinta.

336
00:21:59,417 --> 00:22:01,696
Dan untuk pertama kalinya
dalam hidupku aku

337
00:22:01,697 --> 00:22:04,285
Total, tidak dapat disangkal, nyata,
tidak mungkin tercapai,

338
00:22:04,286 --> 00:22:06,053
sangat bahagia.

339
00:22:06,053 --> 00:22:08,789
Itu bagus,
sungguh.

340
00:22:09,820 --> 00:22:11,025
Tapi kenapa kamu memberitahuku?

341
00:22:11,026 --> 00:22:13,506
Mengapa? karena kamu
Teman sekamarku.

342
00:22:13,507 --> 00:22:15,906
Mengapa ini kelasnya
tentang hal-hal yang kita bicarakan.

343
00:22:15,907 --> 00:22:17,573
Anggaplah itu adalah a
pesta tidur.

344
00:22:17,574 --> 00:22:18,533
Ya, tapi aku bukan perempuan.

345
00:22:18,534 --> 00:22:19,493
Anda adalah orang yang paling dekat dengannya.

346
00:22:20,498 --> 00:22:23,037
Jadi ayolah.
tanyakan padaku sesuatu.

347
00:22:23,038 --> 00:22:23,997
Bagaimana?

348
00:22:23,998 --> 00:22:26,670
Seperti, siapa dia.

349
00:22:27,477 --> 00:22:28,382
Siapa dia?

350
00:22:28,383 --> 00:22:30,886
-Bryan.
- Bryan, Bryan apa?

351
00:22:30,887 --> 00:22:32,686
Bryan, sesuatu dengan huruf K

352
00:22:32,687 --> 00:22:34,957
Bryan Ada Sesuatu Dengan AK?

353
00:22:35,943 --> 00:22:37,055
Apakah kamu tidak tahu nama belakangnya?

354
00:22:38,292 --> 00:22:40,348
Detail Chris, detail.

355
00:22:41,736 --> 00:22:45,075
Nah, kalau begitu kamu sedang jatuh cinta
Bryan Sesuatu Dengan A K

356
00:22:45,076 --> 00:22:46,035
Ya

357
00:22:46,036 --> 00:22:48,085
Dan saya belum pernah ke sana
sangat senang!

358
00:22:50,353 --> 00:22:53,484
Jika Anda belum pernah
senang sekali kenapa kamu begitu...

359
00:22:54,882 --> 00:22:58,181
Tidak, itu hanya satu
Hal kecil.

360
00:22:58,182 --> 00:22:59,141
Apakah aku memberitahumu?

361
00:23:00,274 --> 00:23:03,128
Dia mengatakan kepada saya bahwa hubungan itu
itu bisa apa saja

362
00:23:03,129 --> 00:23:04,088
yang saya inginkan dengan baik?

363
00:23:04,089 --> 00:23:05,987
Semuanya ada di tanganku
sepenuhnya.

364
00:23:05,988 --> 00:23:09,073
Tapi masalahnya adalah itu
Saya tidak ingin hubungan itu

365
00:23:09,074 --> 00:23:10,033
Jadilah apa yang saya inginkan.

366
00:23:10,034 --> 00:23:13,472
Saya ingin menjadi apa adanya.
Saya ingin menjadi apa yang seharusnya.

367
00:23:13,473 --> 00:23:15,282
Saya ingin semuanya terjadi

368
00:23:15,283 --> 00:23:18,030
Terjadi...
terjadi...

369
00:23:18,031 --> 00:23:18,990
Tentu saja.

370
00:23:19,831 --> 00:23:21,570
Ya! tepat.

371
00:23:21,571 --> 00:23:24,081
Itu wajar saja.
Itu tidak akan terjadi secara alami

372
00:23:24,082 --> 00:23:25,004
jika semuanya akan tergantung
dari saya

373
00:23:25,005 --> 00:23:25,964
Jika saya harus mengatasinya

374
00:23:25,965 --> 00:23:27,550
Maksudku, aku
Jadilah kapten kapal.

375
00:23:27,551 --> 00:23:30,430
Maksudku, siapa yang mau
hubungan seperti itu?

376
00:23:30,431 --> 00:23:31,390
Apakah itu benar?

377
00:23:32,895 --> 00:23:33,723
Jangan

378
00:23:40,789 --> 00:23:41,587
Anda benar.

379
00:23:44,016 --> 00:23:46,001
Anda benar sekali.
Saya akan menyelesaikan semuanya sekarang.

380
00:23:46,002 --> 00:23:48,502
Tunggu, tunggu sebentar!
Alex, aku belum...

381
00:23:48,503 --> 00:23:50,265
Anda melanggar aturan treees.

382
00:23:50,266 --> 00:23:53,261
Selamat malam, sampai jumpa besok
Manisnya indahku

383
00:23:53,262 --> 00:23:55,723
Aturan satu dua dan tiga
seperti tidak ada apa-apa

384
00:23:55,724 --> 00:23:56,683
Itu menghancurkan semuanya.

385
00:23:56,684 --> 00:23:57,643
- Kris.
- Apa.

386
00:23:58,581 --> 00:24:01,450
Aku hanya ingin memberitahumu hal itu
Semuanya akan baik-baik saja jika Anda seorang perempuan.

387
00:24:01,836 --> 00:24:02,410
Permisi?

388
00:24:03,881 --> 00:24:05,133
Lalu kita bisa melakukannya
Lebih banyak hal bersama-sama.

389
00:24:05,134 --> 00:24:07,658
Dan kami tidak akan pernah khawatir
untuk hal lainnya.

390
00:24:08,472 --> 00:24:09,454
   "Hal lainnya"?

391
00:24:10,563 --> 00:24:11,423
Seks

392
00:24:13,153 --> 00:24:13,943
Seks?

393
00:24:15,491 --> 00:24:17,409
Sendirian, itu merusak segalanya.

394
00:24:17,410 --> 00:24:19,450
Itu sebabnya saya menginginkan itu
Anda adalah seorang gadis.

395
00:24:19,451 --> 00:24:22,063
Karena aku sungguh
Anda menyukai Christopher.

396
00:24:23,694 --> 00:24:24,876
Apakah semua itu
Saya ingin mengatakannya.

397
00:24:26,545 --> 00:24:27,474
Tidur nyenyak.

398
00:24:32,187 --> 00:24:32,969
Berikutnya.

399
00:24:35,301 --> 00:24:36,960
Biarkan iramanya
memindahkanmu

400
00:24:40,517 --> 00:24:41,346
Rasakan ritmenya

401
00:24:42,465 --> 00:24:43,893
Antisipasi tongkatnya.

402
00:24:45,047 --> 00:24:45,761
Berikutnya.

403
00:24:51,197 --> 00:24:52,694
Wah, apa yang kamu pikirkan.

404
00:24:52,695 --> 00:24:54,098
Ini tidak lebih dari itu
beritahu...

405
00:24:54,099 --> 00:24:55,593
Tidak, tidak, tidak
jangan dihitung

406
00:24:55,594 --> 00:24:57,861
Ini adalah sesuatu yang lain
Rasakan ritmenya

407
00:24:57,862 --> 00:24:59,962
Jangan mendahului tongkat

408
00:24:59,963 --> 00:25:01,864
Pergi pada akhirnya, apa
Kami akan mencoba lagi.

409
00:25:01,865 --> 00:25:02,824
Mengikuti

410
00:25:06,337 --> 00:25:08,055
Lucy punya bayi

411
00:25:08,056 --> 00:25:10,245
Aku memanggilnya Tim kecil

412
00:25:10,246 --> 00:25:14,978
Saya melemparkannya ke dalam kolam
Mari kita lihat apakah saya bisa berenang.

413
00:25:17,866 --> 00:25:18,918
Apa yang sedang kamu lakukan?

414
00:25:19,677 --> 00:25:20,658
Berimprovisasi.

415
00:25:20,659 --> 00:25:22,664
Tidak, tidak, tidak, kamu membual.

416
00:25:22,665 --> 00:25:24,461
Anda bekerja dari ego Anda.

417
00:25:24,462 --> 00:25:28,081
Lupakan penontonnya
dan kebutuhan Anda untuk mengesankan.

418
00:25:40,578 --> 00:25:43,595
Kris, Kris.

419
00:25:43,596 --> 00:25:44,555
Bangun

420
00:25:45,556 --> 00:25:47,497
Oh tidak, Alex, jangan lagi!

421
00:25:47,498 --> 00:25:51,008
Saya harus berbicara dengan Anda
Saya mempunyai masalah yang sangat serius.

422
00:25:51,989 --> 00:25:53,532
Ini adalah medan gravitasi saya.

423
00:25:54,245 --> 00:25:55,121
Kamu apa?

424
00:25:55,122 --> 00:25:57,882
Sepertinya aku punya ini
medan gravitasi yang aneh

425
00:25:57,883 --> 00:25:59,466
Itu menyerap laki-laki
ke arahku.

426
00:25:59,467 --> 00:26:00,426
Permisi?

427
00:26:00,427 --> 00:26:01,386
Bisakah kamu merasakannya?

428
00:26:01,387 --> 00:26:04,041
Tidak, tidak juga.

429
00:26:05,072 --> 00:26:06,736
Yah, aku tidak bisa menjelaskannya padamu.

430
00:26:07,628 --> 00:26:10,130
Terkadang seperti a
jantung berdebar, sentuhlah.

431
00:26:10,131 --> 00:26:12,296
Oooh Ya.

432
00:26:13,651 --> 00:26:14,879
Apa yang salah dengan itu?

433
00:26:16,455 --> 00:26:18,658
Hal buruknya adalah ia melempar
untuk Phillip untukku.

434
00:26:18,659 --> 00:26:19,435
Siapa yang kamu katakan

435
00:26:19,436 --> 00:26:21,179
Phillip, penyair dengan
yang punya janji

436
00:26:21,180 --> 00:26:22,139
Besok malam.
- Apakah kamu sudah mempublikasikan sesuatu?

437
00:26:22,140 --> 00:26:24,016
Saya tidak tahu, tapi sekarang
Saya membayangkan pernikahan kami:

438
00:26:24,017 --> 00:26:26,342
Maine, jam empat pagi
matahari terbit

439
00:26:26,343 --> 00:26:27,836
Ada burung itu
Mereka membuat piu, piu, piu.

440
00:26:27,837 --> 00:26:28,796
Dan apa masalahnya?

441
00:26:28,797 --> 00:26:32,183
Masalahnya adalah saya punya
ada janji dengan Trevor besok

442
00:26:32,183 --> 00:26:33,448
Dan saya juga menyukainya
Trevor

443
00:26:33,448 --> 00:26:34,810
Saya bisa membayangkan milik saya
pernikahan dengannya:

444
00:26:34,811 --> 00:26:36,258
Aspen, bagian atas
Gunung bersalju.

445
00:26:36,258 --> 00:26:38,339
Salju turun, salju turun sedikit
bagus... pokoknya

446
00:26:38,340 --> 00:26:40,074
Saya suka Phillip dan
Saya suka Trevor.

447
00:26:40,074 --> 00:26:42,079
Saya tidak tahu siapa yang harus dipilih.
Saya tidak ingin menyakiti siapa pun.

448
00:26:42,080 --> 00:26:44,384
Dia tidak ingin memilih keduanya
Atau bermain kotor.

449
00:26:44,385 --> 00:26:46,268
Nah, batalkan kedua janji itu.

450
00:26:47,990 --> 00:26:48,893
Hanya itu saja!

451
00:26:48,894 --> 00:26:51,473
Betapa konyol, konyol, konyol
saya telah.

452
00:26:51,474 --> 00:26:53,622
Cukup, saya batalkan keduanya
jadi aku tidak menyakiti siapa pun

453
00:26:53,623 --> 00:26:55,450
Saya tidak memilih favorit
dan kemudian bebas...

454
00:26:55,451 --> 00:26:57,487
- Dia akan bebas...
- Untuk apa...

455
00:26:57,488 --> 00:26:59,759
Sampai saat ini Carlos
besok malam

456
00:26:59,760 --> 00:27:00,719
Carlos?

457
00:27:00,720 --> 00:27:03,651
Oh Chris, itu sangat seksi
tarik pria ini!

458
00:27:05,334 --> 00:27:07,897
Kris, kamu melakukannya lagi
kamu mengusirku

459
00:27:07,898 --> 00:27:10,782
Selamat malam, tidur nyenyak
mimpi indah

460
00:27:10,783 --> 00:27:11,742
Katak saya

461
00:27:14,884 --> 00:27:15,661
Katak?

462
00:27:20,338 --> 00:27:21,381
Apakah saya seekor katak?

463
00:27:27,500 --> 00:27:28,620
Hei hei Kris.

464
00:27:28,621 --> 00:27:30,736
Kris, apa rencanamu?
untuk makan malam hari ini.

465
00:27:30,737 --> 00:27:31,962
- Apa?
- Makan malam

466
00:27:32,804 --> 00:27:33,550
Saya tidak tahu.

467
00:27:33,551 --> 00:27:36,252
Mungkin satu
Burger di kafe.

468
00:27:36,253 --> 00:27:37,212
Mengapa?

469
00:27:37,213 --> 00:27:38,172
Carlos, aku tidak bisa keluar
dengan saya

470
00:27:38,173 --> 00:27:40,403
Dia harus pergi ke Peru, sesuatu
Seperti perang revolusioner

471
00:27:40,404 --> 00:27:42,478
Lalu bolehkah aku mengundangmu?

472
00:27:42,479 --> 00:27:45,584
Ya, saya tidak tahu, saya sudah tahu
untuk mengerjakan pekerjaanku...

473
00:27:45,585 --> 00:27:47,526
Kerja, kerja, apa
yang kamu butuhkan hanyalah pergi keluar bersamaku

474
00:27:47,527 --> 00:27:48,486
Dan bersenang-senanglah.

475
00:27:48,487 --> 00:27:50,799
-Seru?
- Ya, kata dengan D dan diakhiri dengan N

476
00:27:50,800 --> 00:27:51,759
Saya kenal dia

477
00:27:51,760 --> 00:27:54,440
Ok jadi kita bertemu, kita keluar jam
6 ke restoran terbaik di Los Angeles

478
00:27:54,441 --> 00:27:56,895
Alex, tunggu sebentar
kita tidak punya apa-apa lagi!

479
00:28:08,083 --> 00:28:09,725
 Ini adalah restoran terbaik
dari para Malaikat?

480
00:28:10,797 --> 00:28:13,337
Ini adalah yang termurah dan memiliki
menu yang paling bervariasi.

481
00:28:13,338 --> 00:28:14,953
Jadi tentu saja menurutku
Itu menjadikannya yang terbaik.

482
00:28:14,954 --> 00:28:17,783
Nah, lalu kita mulai dengan apa,
camilan atau sedikit hidangan utama?

483
00:28:17,784 --> 00:28:21,328
Sejujurnya Chris, kamu tidak tahu apa-apa
dari apa itu makan malam gourmet

484
00:28:21,329 --> 00:28:23,141
Anda mulai dengan hidangan penutup

485
00:28:23,142 --> 00:28:24,667
Oh oke.

486
00:28:24,667 --> 00:28:27,104
Lolipop, beruang bergetah
coklat batangan

487
00:28:27,105 --> 00:28:28,064
Azarcar!

488
00:28:28,065 --> 00:28:30,749
Menembak? Apakah itu hidangan utama?

489
00:28:30,750 --> 00:28:33,273
Tuhan, suatu hari nanti ilmu pengetahuan akan mengetahuinya
gula itu benar-benar satu

490
00:28:33,274 --> 00:28:35,347
nutrisi paling sehat
Untuk tubuh manusia.

491
00:28:38,472 --> 00:28:40,559
Alex, bagaimana kabar orang tuamu?

492
00:28:40,560 --> 00:28:41,519
Apakah kamu merindukan mereka?

493
00:28:42,743 --> 00:28:43,641
Tidak, tidak juga.

494
00:28:45,190 --> 00:28:46,241
Bagaimana kabarnya?

495
00:28:48,345 --> 00:28:50,717
Ya, ayah saya adalah seorang
kolektor.

496
00:28:50,718 --> 00:28:53,384
Kumpulkan lukisan, mobil

497
00:28:53,385 --> 00:28:56,026
Dia mengumpulkan orang yang disukainya dari
25 tahun tahun lalu.

498
00:28:56,027 --> 00:28:58,445
Apakah seorang kolektor
mengumpulkan sesuatu

499
00:28:58,446 --> 00:28:59,405
Hal

500
00:28:59,406 --> 00:29:01,736
Lihatlah ini, "Bagaimana kabarnya?
Christopher

501
00:29:01,737 --> 00:29:04,272
- ... senang bertemu denganmu. "
- Tuan Kesenangan.

502
00:29:05,292 --> 00:29:07,884
Ini Mercedes saya dan ini
dia putriku"

503
00:29:07,885 --> 00:29:10,127
Dan dalam urutan itu.

504
00:29:12,034 --> 00:29:12,732
Apakah kamu bercanda?

505
00:29:12,733 --> 00:29:16,458
Tidak, kecuali asuransi
Mercedes jauh lebih tinggi.

506
00:29:16,459 --> 00:29:18,581
Aku hanya sekedar penjumlahan
cek untuknya.

507
00:29:21,880 --> 00:29:23,022
Dan bagaimana dengan ibumu.

508
00:29:24,090 --> 00:29:26,305
Ibuku adalah seorang pengacara,
Dia menyukai gugatan itu.

509
00:29:26,306 --> 00:29:28,272
Dia mewakili dirinya sendiri
dalam catatan tambahan perceraian

510
00:29:28,273 --> 00:29:29,966
Saya tidak memenangkan apa pun, hanya pemikiran saja
Untuk anak-anak.

511
00:29:29,967 --> 00:29:31,962
- Jadi, orang tuamu sudah menikah
- Jangan

512
00:29:31,963 --> 00:29:32,922
Dan milikmu?

513
00:29:32,923 --> 00:29:33,882
- Ya.
- Benar-benar?

514
00:29:34,618 --> 00:29:35,646
Berapa lama?

515
00:29:37,293 --> 00:29:38,206
Dua puluh lima tahun.

516
00:29:38,207 --> 00:29:43,586
25 tahun, wow, tapi itu saja
tidak mungkin, itu...

517
00:29:43,587 --> 00:29:45,747
Tidak ada jalan bagi saya
Lakukan sesuatu seperti itu.

518
00:29:45,748 --> 00:29:48,019
Bagaimana cara menyimpan sesuatu
jadi hidup?

519
00:29:48,020 --> 00:29:50,361
Entahlah, mungkin juga tidak
Mungkin dia sudah mati.

520
00:29:50,362 --> 00:29:51,321
Mereka tidak tidur bersama.

521
00:29:52,652 --> 00:29:53,378
Oh tidak?

522
00:29:55,256 --> 00:29:59,024
Lihat... seseorang tidur di dalam
lantai dua, yang lain di lantai pertama

523
00:30:00,174 --> 00:30:02,683
Aneh sekali, ah!

524
00:30:06,514 --> 00:30:08,624
Ibuku mengatakan itu
Karena dia mendengkur.

525
00:30:09,976 --> 00:30:11,297
Apakah menurutmu mereka masih saling mencintai?

526
00:30:11,298 --> 00:30:13,554
Tentu saja, itu masih bersama
Benar?

527
00:30:13,555 --> 00:30:16,060
Ya, tapi mereka tidak tidur di dalamnya
ranjang yang sama, yaitu...

528
00:30:17,149 --> 00:30:18,385
Apakah menurut Anda mereka masih berhubungan seks?

529
00:30:20,235 --> 00:30:22,606
Ada lebih banyak hal dalam satu
hubungan selain seks.

530
00:30:25,114 --> 00:30:26,472
- ... Yang aku inginkan hanyalah komitmen.
- Hai gadis-gadis.

531
00:30:27,342 --> 00:30:28,163
- Hai Alex
- Hai Alex.

532
00:30:29,842 --> 00:30:30,579
- Apakah kamu kenal mereka?

533
00:30:30,580 --> 00:30:31,539
Hanya dalam nama.

534
00:30:34,077 --> 00:30:36,043
Saya tidak tahu apakah saya bisa berbicara dengan mereka
Saya tidak tahu harus berkata apa.

535
00:30:36,044 --> 00:30:37,003
Mengapa tidak?

536
00:30:37,888 --> 00:30:39,070
Saya hanya tidak memahaminya.

537
00:30:39,071 --> 00:30:41,051
Anda tidak harus memahami semuanya

538
00:30:41,052 --> 00:30:42,829
Saya pikir itu bagus ketika
dua orang saling kenal

539
00:30:42,830 --> 00:30:45,025
Itu ditemukan
Bukankah begitu?

540
00:30:50,877 --> 00:30:51,662
Berapa harganya?

541
00:30:54,752 --> 00:30:55,486
55 dolar?

542
00:30:56,526 --> 00:30:57,274
Terima kasih

543
00:31:25,015 --> 00:31:27,088
Bisakah kamu
Keluarkan aku dari sana sekarang!

544
00:31:27,089 --> 00:31:28,048
Terima kasih.

545
00:31:37,987 --> 00:31:40,012
Dari semua bar yang kotor
dari dunia ini

546
00:31:40,013 --> 00:31:40,972
Dia memasuki milikku.

547
00:31:42,525 --> 00:31:43,194
Cium aku!

548
00:31:43,195 --> 00:31:44,154
Ya ampun.

549
00:31:46,254 --> 00:31:48,033
Bisakah kamu mempercayai ini
Mari kita lanjutkan.

550
00:31:53,160 --> 00:31:54,272
Tidak masalah jika aku
satu untukmu

551
00:31:54,273 --> 00:31:56,098
Hmm, Chris Chris.

552
00:31:56,099 --> 00:31:57,058
saya tidak

553
00:31:57,929 --> 00:31:59,749
Sayang, maukah kamu keberatan
jika Chris Chris bergabung dengan kita?

554
00:32:01,168 --> 00:32:02,380
Ini akan sangat menyenangkan
untuk kami.

555
00:32:04,064 --> 00:32:05,699
Dan bagaimana dengan
kehidupan pernikahan?

556
00:32:07,242 --> 00:32:08,306
Saya akan meminta cerai.

557
00:32:09,020 --> 00:32:11,461
Ah, seperti omong kosong
pengecualian

558
00:32:13,334 --> 00:32:14,567
Oh Brandy... permisi

559
00:32:14,568 --> 00:32:17,348
Brandy, kamu punya beberapa
Salsa, di bawah... sana.

560
00:32:17,349 --> 00:32:18,308
Tidak, di sebelah kiri

561
00:32:20,808 --> 00:32:22,082
Ya ampun.

562
00:32:22,083 --> 00:32:23,042
saya keluar

563
00:32:27,144 --> 00:32:28,110
Apa yang terjadi Chris Chris?

564
00:32:29,327 --> 00:32:31,252
Itu semua adalah fokus
dalam gerakan mundur kehidupan.

565
00:32:31,253 --> 00:32:33,299
Dia tidak menghargai barang-barangku.

566
00:32:34,969 --> 00:32:36,327
Tetap terjaga
sepanjang malam

567
00:32:37,756 --> 00:32:39,343
Berpesta, dia tidak belajar.

568
00:32:39,344 --> 00:32:41,312
Dan itu tidak berhenti, tidak.

569
00:32:41,313 --> 00:32:42,917
Bagaimana perasaan Anda?

570
00:32:42,918 --> 00:32:45,316
Tertangkap karena saya datang
di sini untuk bekerja

571
00:32:45,317 --> 00:32:46,846
dan dia datang ke sini untuk bermain.

572
00:32:48,140 --> 00:32:50,089
- kamu...
- Dan itu membuatku meledak.

573
00:32:50,090 --> 00:32:52,040
Dia tahu itu membuatku meledak.

574
00:32:53,810 --> 00:32:54,676
Tahukah kamu alasannya?

575
00:32:54,677 --> 00:32:55,636
Mengapa?

576
00:32:56,719 --> 00:32:57,378
Saya akan memberi tahu Anda alasannya.

577
00:32:57,378 --> 00:32:59,264
Dia adalah tipe orang yang mudah bergaul
mengarahkan diri sendiri

578
00:32:59,265 --> 00:33:01,100
Anda adalah tipe sarjana
Ekstra terarah.

579
00:33:04,450 --> 00:33:06,275
Kebetulan T no
apakah kamu untuk sarjana psikologi?

580
00:33:06,276 --> 00:33:08,132
Saya untuk gelar PhD

581
00:33:08,133 --> 00:33:09,984
Dan ya, hal itu terjadi dari waktu ke waktu
di kapan

582
00:33:09,985 --> 00:33:10,944
Saya memperbaiki otak seseorang.

583
00:33:12,323 --> 00:33:14,671
Chris Chris, perhatikan
coba ikuti aku

584
00:33:14,672 --> 00:33:16,944
Karena saya akan menjelaskan apa
Itu terjadi di dalam diri Anda.

585
00:33:16,945 --> 00:33:17,904
Oke

586
00:33:18,836 --> 00:33:20,983
Baki ini adalah otak Anda.

587
00:33:21,858 --> 00:33:23,914
Spaghetti adalah lobus Anda
kiri depan

588
00:33:23,915 --> 00:33:25,405
Itu sisi rasional Anda

589
00:33:25,405 --> 00:33:26,365
Oke, yang rasional.

590
00:33:27,556 --> 00:33:30,931
Lasagna adalah sisi kanan Anda
Sisi kreatif

591
00:33:30,932 --> 00:33:31,891
Bagus, kreatif - rasional
Saya sudah memilikinya.

592
00:33:33,552 --> 00:33:35,830
Cannelloni dan Liguini
bagian belakang otak Anda

593
00:33:35,831 --> 00:33:38,308
Kontrol Cannelloni
lenganmu, sialan seperti itu.

594
00:33:38,309 --> 00:33:39,900
- Itu fisiknya
- Pada dasarnya

595
00:33:39,901 --> 00:33:40,860
Dan bagaimana dengan para ahli bahasa?

596
00:33:41,845 --> 00:33:43,455
Saya tidak tahu, mereka terlihat bagus
Itu sebabnya saya mengambilnya.

597
00:33:44,840 --> 00:33:45,729
Itu otakku

598
00:33:46,909 --> 00:33:48,727
Dekat, tapi belum.

599
00:33:56,693 --> 00:33:57,523
Sekarang adalah otakmu

600
00:33:59,691 --> 00:34:01,217
Dan itulah dia
menjadi Chris Chris

601
00:34:01,251 --> 00:34:03,950
Sedang mematuk
sisi rasional Anda

602
00:34:03,951 --> 00:34:05,739
Ini sedang menggali
materi abu-abu Anda

603
00:34:05,740 --> 00:34:08,194
Atau secara sederhana
Ini membuatmu gila.

604
00:34:12,506 --> 00:34:14,194
Anda tahu, saya tidak tahu apakah saya bisa
menanggung ini lebih banyak.

605
00:34:14,935 --> 00:34:17,583
Saya pikir pria itu
protes terlalu banyak.

606
00:34:56,409 --> 00:34:59,825
Oh Chris, betapa bahagianya
saya di sini.

607
00:34:59,826 --> 00:35:01,627
Chris, apakah ada seseorang yang
Saya ingin kamu mengetahuinya

608
00:35:01,628 --> 00:35:03,189
Christopher Kayu
ini tebasan

609
00:35:03,190 --> 00:35:05,351
Potong, ini milikku
teman sekamar Chris

610
00:35:05,352 --> 00:35:07,332
- Salam
- Halo

611
00:35:07,333 --> 00:35:09,880
- Slash adalah tunanganku
- Apakah kamu harus melakukannya?

612
00:35:09,881 --> 00:35:12,128
Ya, ayo kita menikah secepat ini
ketika saya kembali dari Eropa

613
00:35:12,129 --> 00:35:13,088
Dia sedang merekam miliknya
album pertama

614
00:35:13,089 --> 00:35:15,385
Anda tidak akan menyesal
benar Alex?

615
00:35:15,386 --> 00:35:17,906
Enam bulan adalah waktu yang lama
waktu untuk menunggu

616
00:35:17,907 --> 00:35:21,607
Tidak sama sekali Slash
Anda juga tidak akan menyerah

617
00:35:23,011 --> 00:35:23,878
Jangan

618
00:35:23,879 --> 00:35:26,275
Tidak, kecuali Anda menjadi gemuk

619
00:35:27,504 --> 00:35:29,862
Atau Anda mendapatkan pembuluh darah yang tebal
di kakimu.

620
00:35:31,038 --> 00:35:33,040
Jika Anda menghindari kedua hal tersebut
aku menikah denganmu.

621
00:35:34,251 --> 00:35:35,587
Bukankah itu ganda?

622
00:35:38,645 --> 00:35:41,169
Sekarang pulanglah itu
Pagimu menyenangkan.

623
00:35:41,170 --> 00:35:42,535
Apakah kamu akan pulang dengan selamat?

624
00:35:42,536 --> 00:35:43,495
Ya, Chris bersamaku

625
00:35:47,681 --> 00:35:49,399
Jaga aku sekarang
Gadis, Kris.

626
00:35:50,668 --> 00:35:51,888
Itu Chris dengan huruf "C".

627
00:35:56,190 --> 00:35:57,165
Dan bagaimana malammu?

628
00:35:57,166 --> 00:36:00,145
Terima kasih saja

629
00:36:02,696 --> 00:36:06,633
<i> Kamu adalah matahariku </i>

630
00:36:09,822 --> 00:36:12,624
<i> Satu-satunya matahariku </i>

631
00:36:13,932 --> 00:36:16,870
<i> Kamu membuatku MERASA! </i>

632
00:36:19,616 --> 00:36:21,111
<i> Saat langit berwarna abu-abu </i>

633
00:36:24,984 --> 00:36:26,572
Hei Chris, apakah kamu pernah
apakah tanganmu kotor?

634
00:36:30,424 --> 00:36:32,726
Maksudku, lihat aku, aku
Jijik dan kebersihanmu bagus.

635
00:36:32,727 --> 00:36:35,467
Aku tidak pernah memikirkan laki-laki
Kamu menjadi kotor.

636
00:36:38,794 --> 00:36:39,944
Alex tidak.

637
00:36:41,007 --> 00:36:42,932
Chris, ada apa denganmu, adil
kamu memberitahuku dua kata

638
00:36:42,933 --> 00:36:43,892
sepanjang hari.

639
00:36:45,616 --> 00:36:47,940
Tidak ada yang terjadi, hanya saja
Saya bertanya-tanya

640
00:36:47,941 --> 00:36:49,450
Jika mereka akan mengundang saya

641
00:36:50,336 --> 00:36:51,332
Undang kamu, apa?

642
00:36:51,333 --> 00:36:52,292
Pernikahan.

643
00:36:52,293 --> 00:36:54,240
Kris, aku tidak akan melakukannya
Menikahi Slash

644
00:36:55,513 --> 00:36:57,814
saya tahu
tapi dia tidak melakukannya.

645
00:36:57,815 --> 00:37:00,259
Apa yang terjadi ketika
Apakah dia kembali dari Eropa?

646
00:37:00,882 --> 00:37:03,025
Pada saat itu dia akan menjadi seperti itu
seorang bintang rock yang hebat

647
00:37:03,026 --> 00:37:03,985
Dan aku akan lupa
sama sekali.

648
00:37:09,177 --> 00:37:11,187
Sejujurnya Chris, apa
yang seharusnya dia lakukan?

649
00:37:11,188 --> 00:37:12,700
Cobalah untuk mengatakan tidak.

650
00:37:13,544 --> 00:37:14,741
Aku tidak bisa mengatakan tidak padanya

651
00:37:14,742 --> 00:37:17,564
Kami mengalami malam yang menyenangkan
lalu dia bertanya padaku.

652
00:37:17,565 --> 00:37:19,565
Jika aku bilang tidak
akan menghancurkan kepercayaan dirinya

653
00:37:19,566 --> 00:37:20,976
Tepat sebelum yang pertama
sesi rekaman, tidak, tidak.

654
00:37:20,977 --> 00:37:21,936
Saya harus memberinya jawaban ya.

655
00:37:22,821 --> 00:37:24,823
Pernahkah Anda berpikir sebelumnya
melakukan sesuatu?

656
00:37:25,653 --> 00:37:27,319
Apakah Anda pernah melakukan sesuatu
bukannya berpikir?

657
00:37:30,068 --> 00:37:31,380
Apakah kamu ingin menjadi kotor denganku?

658
00:37:41,573 --> 00:37:42,333
saya gagal

659
00:37:57,542 --> 00:37:58,724
Kamar mandi sedang sibuk

660
00:38:03,383 --> 00:38:09,645
Bagiku, diriku, diriku
T , t

661
00:38:09,646 --> 00:38:12,656
Untukmu, dari
ruang kantor.

662
00:38:13,839 --> 00:38:14,614
Buka, ada apa?

663
00:38:15,579 --> 00:38:16,900
- Apa?
- Apa itu?

664
00:38:17,824 --> 00:38:20,693
Oh itu akun
Saya sudah mengurusnya.

665
00:38:22,444 --> 00:38:23,773
Ayo, waktunya mandi.

666
00:38:43,697 --> 00:38:47,157
Seperti yang kubilang padamu, aku memang begitu
sebagian besar puas

667
00:38:47,158 --> 00:38:48,117
Dengan proyek pertama ini.

668
00:38:49,255 --> 00:38:51,103
Detektor bazofia saya
Itu tidak harus diaktifkan.

669
00:38:51,104 --> 00:38:55,008
Untuk pertanyaan apa pun, itu
Saya akan menemui semuanya besok.

670
00:38:55,694 --> 00:38:58,371
Dimana kita akan mendekati gambar
Karakter reflektif dan bodoh.

671
00:38:59,411 --> 00:39:01,554
Pergilah semuanya dengan damai
Juru tulis yang baik

672
00:39:15,750 --> 00:39:16,985
Saya tidak mengerti ini.

673
00:39:18,642 --> 00:39:19,628
Saya juga tidak memahaminya.

674
00:39:19,629 --> 00:39:20,588
Itulah masalahnya

675
00:39:23,630 --> 00:39:25,141
Tapi itu tidak membuatku
tidak ada komentar

676
00:39:26,149 --> 00:39:28,659
Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan
dari sebuah karya yang tidak memberi tahu saya apa pun.

677
00:39:30,872 --> 00:39:32,468
Kris, kamu adalah
Siswa yang hebat

678
00:39:32,469 --> 00:39:34,648
Tapi murid yang hebat
Itu tidak menghasilkan penulis yang hebat.

679
00:39:34,649 --> 00:39:36,242
Masalah mendasar Anda adalah...

680
00:39:36,887 --> 00:39:39,191
... kamu sangat linier
terlalu formal.

681
00:39:39,192 --> 00:39:41,151
Nah, bagaimana cara memperbaikinya?

682
00:39:41,152 --> 00:39:43,641
Pada tahap ini
sulit untuk mengatakannya

683
00:39:44,731 --> 00:39:47,086
Meskipun menurut saya masalah ini
muncul dari diri Anda sendiri

684
00:39:47,087 --> 00:39:48,046
Ketidakamanan pribadi

685
00:39:49,915 --> 00:39:52,048
- Ketidakamanan pribadiku?
- Ya.

686
00:39:53,937 --> 00:39:54,766
Seperti sekarang

687
00:39:55,802 --> 00:39:57,383
Anda berdiri di sana
membuat postingan.

688
00:39:58,283 --> 00:39:59,841
Lenganmu disilangkan
Untuk melindungimu

689
00:40:02,238 --> 00:40:03,484
Anda tidak mengizinkan apa pun
dari apa yang kukatakan padamu

690
00:40:03,485 --> 00:40:04,444
itu mempengaruhi Anda sepenuhnya

691
00:40:04,445 --> 00:40:06,949
Kamu adalah tongkat, a
boneka karton.

692
00:40:08,014 --> 00:40:09,203
Itulah yang saya lihat
dalam pekerjaan Anda.

693
00:40:09,951 --> 00:40:10,970
Pikirkan tentang hal ini.

694
00:40:11,901 --> 00:40:13,182
Berikan skrip baru
untuk pekerjaan Anda.

695
00:40:14,653 --> 00:40:15,792
Itulah yang ingin saya lihat
di atas kertas!

696
00:40:15,793 --> 00:40:16,752
Apa?

697
00:40:16,753 --> 00:40:18,366
Sisi itu, rasa frustrasi itu
Mengapa tidak menggunakannya?

698
00:40:18,367 --> 00:40:19,326
Tidak, itu hanya aku
menjadi marah

699
00:40:19,327 --> 00:40:22,480
Yah, kamu tidak berpikir begitu
karakter kadang-kadang marah

700
00:40:22,481 --> 00:40:24,984
Apa yang saya katakan membuat Anda marah.
Pergi

701
00:40:24,985 --> 00:40:27,657
Bertarung, hadapi, hancurkan a
jendela. Singkirkan!

702
00:40:28,302 --> 00:40:29,619
Jangan menunggumu
katakan apa yang harus dilakukan

703
00:40:29,620 --> 00:40:30,579
Buatlah pilihan.

704
00:40:41,502 --> 00:40:42,554
Pilihan yang buruk

705
00:40:56,796 --> 00:40:58,969
- Kris.
- Ya.

706
00:40:58,970 --> 00:41:01,054
Apakah kamu pernah bermain
untuk "menyukai lagu"?

707
00:41:01,823 --> 00:41:02,574
   "Lagu cinta"?

708
00:41:02,575 --> 00:41:05,352
Ya, aku ingat saat itu
Sangat kecil: itu menyenangkan.

709
00:41:05,353 --> 00:41:07,990
Saya memberi Anda tiga kata
dari musikal terkenal mana pun

710
00:41:07,991 --> 00:41:09,524
Musikal Broadway apa pun
yang saya inginkan

711
00:41:09,525 --> 00:41:12,908
Dan kamu harus memberitahuku apa itu
musikalnya dan lengkapi liriknya

712
00:41:13,693 --> 00:41:14,545
- Nah?
- Baiklah.

713
00:41:15,688 --> 00:41:17,050
- Aku akan memberimu barang yang mudah.
- Oke.

714
00:41:18,556 --> 00:41:19,429
Semoga saya beruntung.

715
00:41:19,430 --> 00:41:20,389
Mengapa?

716
00:41:21,277 --> 00:41:23,809
Ini bukan untuk saya, mereka
kata-kata.

717
00:41:23,810 --> 00:41:24,769
Doakan aku beruntung, oke.

718
00:41:26,922 --> 00:41:29,432
Paduan suara dari
"Apa yang aku lakukan demi cinta"

719
00:41:30,229 --> 00:41:31,596
Oke, tentu saja, tapi
Dan liriknya?

720
00:41:35,590 --> 00:41:38,981
"Aku mengucapkan selamat tinggal pada hari itu
Saya mendaftar besok"

721
00:41:38,982 --> 00:41:40,868
Hei hei, kamu harus menyanyikannya.

722
00:41:42,550 --> 00:41:43,913
- Alex.
- Apa?

723
00:41:44,628 --> 00:41:45,473
Saya tidak tahu cara bernyanyi.

724
00:41:46,600 --> 00:41:48,212
Saya memulai dan Anda
kamu bergabung.

725
00:41:48,213 --> 00:41:49,172
Ya

726
00:41:50,459 --> 00:41:53,912
<i> Aku mengucapkan selamat tinggal pada hari itu
Saya mendaftar besok

727
00:41:53,913 --> 00:41:57,820
<i> Saya mendaftar di pagi hari </i>

728
00:41:57,821 --> 00:42:06,575
<i> Doakan aku beruntung
sama untuk tiiiiiiiiii </i>

729
00:42:08,125 --> 00:42:09,368
Baiklah, bagus!

730
00:42:09,369 --> 00:42:11,163
- Apa aku melakukannya?
- Berkilau

731
00:42:11,164 --> 00:42:13,028
- Tiga poin?
- Tiga poin.

732
00:42:13,029 --> 00:42:14,606
- Sekarang giliranku.
- Giliranmu.

733
00:42:16,075 --> 00:42:17,225
"Menakut-nakuti semua milikmu"

734
00:42:17,226 --> 00:42:20,523
- "Tolak semua milikmu"?
- Ya, kamu tidak akan pernah tahu.

735
00:42:22,873 --> 00:42:26,909
<i> Lupakan semua masalahmu
Pulanglah dan bergembiralah. </i>

736
00:42:26,910 --> 00:42:31,616
<i> Mari kita menakut-nakuti
semua kejahatanmu

737
00:42:31,617 --> 00:42:36,099
<i> Berteriak haleluya, ayolah
bersukacita

738
00:42:37,357 --> 00:42:40,326
<i> Bersiaplah
penghakiman terakhir. </i>

739
00:42:41,235 --> 00:42:45,285
<i> Jangan malu-malu
Mari kita bergembira

740
00:42:45,286 --> 00:42:48,670
<i> Tuhan kita sedang menunggu
untuk meraih tanganmu. </i>

741
00:42:48,671 --> 00:42:52,222
<i> Berteriak haleluya, ayolah
bersukacita

742
00:42:52,223 --> 00:42:55,380
<i> Kita akan pergi ke
tanah perjanjian </i>

743
00:42:55,381 --> 00:42:59,402
<i> Kami berbaris menyeberangi sungai. </i>

744
00:43:01,812 --> 00:43:04,368
Hei, Donnie dan Marie!
Diam!

745
00:43:05,058 --> 00:43:07,183
Ya Tuhan, datanglah lebih baik ke sini.

746
00:43:09,300 --> 00:43:15,875
<i> Aku belum pernah jatuh cinta sebelumnya </i>

747
00:43:17,082 --> 00:43:21,501
<i> Sekarang dan tiba-tiba
itu untukmu...

748
00:43:22,646 --> 00:43:27,187
<i> Saat kamu sendirian
di kamarmu </i>

749
00:43:28,444 --> 00:43:33,063
<i> Datang dan dengarkan
musik .... suara </i>

750
00:43:34,384 --> 00:43:40,009
<i> Hidup adalah kabaret
kawan, datanglah ke kabaret. </i>

751
00:43:40,815 --> 00:43:42,618
<i> Ayo coba anggurnya
(ayo coba anggurnya) </i>

752
00:43:42,619 --> 00:43:43,762
<i> Ayo dengarkan bandnya
(Ayo dengarkan bandnya) </i>

753
00:43:43,763 --> 00:43:47,369
<i> Tiuplah klaksonmu
mulai merayakan </i>

754
00:43:48,157 --> 00:43:50,559
Di sini, mejamu
menunggumu

755
00:43:55,230 --> 00:43:56,227
Ayo pergi Kris!

756
00:44:14,460 --> 00:44:16,838
<i> Pasang wajah bahagia </i>

757
00:44:24,458 --> 00:44:25,970
Ayo, aku akan menjadi Ginger
dan kamu akan menjadi Fred.

758
00:44:26,821 --> 00:44:27,986
Cepat, kamu dimana?

759
00:44:27,987 --> 00:44:30,253
Saya pergi ke sana.

760
00:44:31,950 --> 00:44:33,169
Menurutku tidak.

761
00:44:39,162 --> 00:44:41,197
Astaga.

762
00:46:36,131 --> 00:46:37,066
Sial

763
00:46:47,766 --> 00:46:50,450
Saya tidak tahu Alex, bisa jadi
aku membodohi diriku sendiri

764
00:46:51,366 --> 00:46:52,457
Mungkin bukan seorang penulis

765
00:46:53,478 --> 00:46:54,766
Tentu saja kamu,
jangan katakan itu

766
00:46:54,767 --> 00:46:56,273
Anda adalah seorang penulis
Kris yang luar biasa.

767
00:46:56,274 --> 00:46:57,782
Anda tidak pernah membaca apa pun dari saya.

768
00:46:57,783 --> 00:47:00,357
Saya sangat intuitif,
Saya tahu tentang hal-hal ini

769
00:47:00,358 --> 00:47:02,216
Anda sangat berbakat

770
00:47:02,217 --> 00:47:03,176
Ah, aku tidak tahu.

771
00:47:05,315 --> 00:47:06,633
Ada kalanya tidak
saya merasa nyata

772
00:47:06,634 --> 00:47:08,520
Seolah-olah aku
memalsukan segalanya

773
00:47:08,521 --> 00:47:11,265
Bagaimana cara berjalan ke dalam
dari saya

774
00:47:11,266 --> 00:47:13,580
Tidak bisa pergi

775
00:47:15,527 --> 00:47:16,847
Chris, apakah kamu tahu apa yang kamu butuhkan?

776
00:47:16,848 --> 00:47:17,807
Ya, sedikit bakat.

777
00:47:17,808 --> 00:47:19,922
Anda sangat membutuhkan sesuatu
lebih baik dari bakat

778
00:47:19,923 --> 00:47:20,882
Anda membutuhkan inspirasi.

779
00:47:21,972 --> 00:47:23,216
- Apa?
- Sebuah inspirasi.

780
00:47:23,217 --> 00:47:25,444
Seorang wanita cantik yang
datang dan menginspirasi Anda

781
00:47:25,445 --> 00:47:27,824
Bagi Anda untuk menulis potongan
Novel, soneta.

782
00:47:27,825 --> 00:47:30,152
Semangat kreatif itu
abadi di

783
00:47:30,153 --> 00:47:31,780
Beberapa seni sastra.

784
00:47:35,145 --> 00:47:37,377
- Sebuah inspirasi?
- Ya, ya, semua orang hebat memilikinya

785
00:47:37,378 --> 00:47:40,221
Cervantes, Moliere,
Shakespeare, Chopin ( ?)

786
00:47:40,222 --> 00:47:42,595
- Untuk menginspirasiku, -Ya
- Seorang wanita cantik.

787
00:47:48,879 --> 00:47:51,456
<i> Wanita yang sempurna
diciptakan dengan mulia </i>

788
00:47:51,457 --> 00:47:55,608
<i> Untuk menghangatkanmu, kenyamanan
dan perintah </i>

789
00:47:55,609 --> 00:48:00,107
<i> Namun, sebuah jiwa
tenang dan cerah </i>

790
00:48:00,108 --> 00:48:04,969
<i> Dengan sesuatu yang a
cahaya malaikat </i>

791
00:48:08,654 --> 00:48:11,600
Aku bisa mengajarimu
struktur, bentuk

792
00:48:11,601 --> 00:48:13,384
Saya tidak bisa mengajari mereka
menulis

793
00:48:15,030 --> 00:48:18,582
Banyak yang akan memberitahumu hal itu
pekerjaan melahirkan inspirasi

794
00:48:19,286 --> 00:48:22,502
Bukan, inspirasinya
melahirkan inspirasi.

795
00:48:23,754 --> 00:48:25,242
Temukan sesuatu itu
Saya memindahkannya

796
00:48:25,243 --> 00:48:26,202
Saya mencintai mereka

797
00:48:30,129 --> 00:48:31,555
Jangan menulis untuk
apa yang ingin kamu lakukan

798
00:49:17,972 --> 00:49:20,006
Alex! Apa yang sedang kamu lakukan?

799
00:49:20,007 --> 00:49:20,966
Memecahkan masalah Anda

800
00:49:20,967 --> 00:49:21,926
Masalahku?

801
00:49:21,927 --> 00:49:23,461
Ya, dengan prosamu.

802
00:49:23,461 --> 00:49:24,421
tapi...

803
00:49:25,127 --> 00:49:26,525
Alasan mengapa di
tulisanmu tidak ada gairah

804
00:49:26,526 --> 00:49:28,799
itu karena Anda seorang intelektual
bukan emosional

805
00:49:29,512 --> 00:49:31,832
Hei kamu dengar, tunggu a
momen Alex

806
00:49:32,747 --> 00:49:34,272
Saya menghargai siapa Anda
lakukan untukku

807
00:49:34,273 --> 00:49:39,703
dan dengan tulisan saya tapi
Menurutku itu bukan ide yang bagus

808
00:49:39,704 --> 00:49:40,663
kami adalah teman sekamar

809
00:49:41,398 --> 00:49:43,206
Tapi itulah yang terjadi
itu menjadi sangat menarik

810
00:49:43,207 --> 00:49:46,040
Tidak, Alex, sayangnya. Alex
Alex

811
00:49:46,715 --> 00:49:48,182
Kami menjalani ini bersama
itu akan berubah

812
00:49:48,183 --> 00:49:50,075
sifat
semua hubungan kita

813
00:49:50,076 --> 00:49:53,429
- Tapi ada keindahannya
- Tidak Alex, kamu pernah melihatku di Truza

814
00:49:53,430 --> 00:49:55,270
Bagaimana kamu akan menghormatiku?

815
00:49:55,271 --> 00:49:57,197
- Bagaimana aku akan menghormatimu?
- Aku punya trikku.

816
00:49:57,198 --> 00:49:58,157
Lihat Alex

817
00:49:58,158 --> 00:50:00,734
Tidak, lihat. Ingat kapan
Sudah kubilang padamu bahwa aku akan menyukainya

818
00:50:00,735 --> 00:50:01,694
kamu adalah seorang gadis yang mampu
melakukan sesuatu bersama-sama? - Ya.

819
00:50:03,323 --> 00:50:05,194
Ya, ada hal lain
Yang harus dilakukan jika Anda bukan perempuan

820
00:50:05,195 --> 00:50:06,154
Ya, ada.

821
00:50:06,155 --> 00:50:07,114
Seperti ini.

822
00:50:09,393 --> 00:50:11,541
Tapi karena kamu tidak mau melakukannya
Saya mengerti

823
00:50:11,542 --> 00:50:15,018
Anda memiliki pekerjaan Anda, rasa hormat Anda,
prioritas Anda

824
00:50:15,019 --> 00:50:17,059
Tidak Alex, aku tahu.

825
00:50:44,764 --> 00:50:46,606
- Apakah kita masih berteman?
- Jernih.

826
00:50:47,445 --> 00:50:49,072
- Hanya itu?
- Jangan.

827
00:50:49,073 --> 00:50:50,032
Baiklah

828
00:50:50,033 --> 00:50:51,586
Karena aku sudah banyak berpikir...

829
00:50:51,587 --> 00:50:52,546
Saya yakin Anda melakukannya.

830
00:50:54,388 --> 00:50:57,319
Tapi... kita tidak bisa melakukannya
Ini hanya sekali.

831
00:50:59,165 --> 00:51:00,369
Itu pasti mempunyai arti.

832
00:51:04,750 --> 00:51:07,843
Hai, itu Alex Page.
Saya mencari Alex Page.

833
00:51:09,381 --> 00:51:10,287
Apakah kamu sedang menunggu seseorang?

834
00:51:13,121 --> 00:51:14,125
Tidak, tidak ada siapa-siapa.

835
00:51:18,267 --> 00:51:20,909
Hai, saya mencari Alex Page
Apakah ada Alex?

836
00:51:21,428 --> 00:51:23,469
- Tidak terlalu.
- Hai, aku Wallie, partner barumu.

837
00:51:24,037 --> 00:51:25,593
Alex, aku bisa menjelaskan semuanya.

838
00:51:26,834 --> 00:51:30,434
Alex, banyak hal terjadi sebelumnya
tentang ini, dan itu tidak ada hubungannya denganmu.

839
00:51:32,511 --> 00:51:34,721
Satu Kayu, di kantor
kamar yang mereka katakan padaku

840
00:51:34,722 --> 00:51:37,565
Saya menyajikan beberapa
keluhan darimu

841
00:51:37,566 --> 00:51:41,819
"Alex ini, Alex itu."
Seluruh festival Alex.

842
00:51:41,819 --> 00:51:43,537
Saya yakin tidak
Itu sangat buruk.

843
00:51:43,538 --> 00:51:46,298
Apakah Anda keberatan jika Anda masuk
untuk melihatnya?

844
00:51:46,299 --> 00:51:48,357
Nah, sekarang bukan a
momen yang bagus.

845
00:51:48,358 --> 00:51:49,317
Ayo pergi...

846
00:51:50,248 --> 00:51:51,084
Oke, ayolah.

847
00:51:51,085 --> 00:51:53,863
Alex, Alex, ini bagus.

848
00:51:53,864 --> 00:51:58,356
Saya suka motif pantai,
Itu lucu bac n.

849
00:51:58,357 --> 00:51:59,316
Ini sangat bagus.

850
00:52:03,878 --> 00:52:04,892
Ini sangat lucu.

851
00:52:13,147 --> 00:52:13,823
Alex?

852
00:52:13,824 --> 00:52:14,783
Ya

853
00:52:17,167 --> 00:52:18,925
Apa yang membuat Anda yang lain
pasangannya pindah?

854
00:52:21,246 --> 00:52:24,659
Oh baiklah, itu sulit
untuk menjelaskan sebenarnya.

855
00:52:24,660 --> 00:52:26,798
Aku dan Chris, eh...

856
00:52:27,924 --> 00:52:30,317
Menurutku itu adalah sebuah
hubungan cinta dan benci.

857
00:52:30,318 --> 00:52:33,311
Cinta dan benci... ini
cinta dan benci.

858
00:52:36,697 --> 00:52:39,014
Aku mencintainya
dia membenciku

859
00:52:40,379 --> 00:52:42,148
Itu adalah coba-coba
semacam

860
00:52:42,149 --> 00:52:44,522
Jenis...

861
00:52:45,479 --> 00:52:46,621
Kehidupan bersama

862
00:52:46,622 --> 00:52:49,339
Seperti yang sering ibu katakan: "Sudah
untuk mencium beberapa katak

863
00:52:50,391 --> 00:52:51,524
sebelum menemukan sang pangeran.

864
00:52:51,525 --> 00:52:52,484
Pangeran?

865
00:52:53,734 --> 00:52:55,223
- cantik
- Indah...

866
00:52:56,438 --> 00:52:57,718
Ya, ohh..

867
00:52:58,532 --> 00:53:01,155
Tentang kami
pengaturan untuk pergi tidur

868
00:53:01,815 --> 00:53:04,449
Apakah Anda lebih suka di atas atau
turun?

869
00:53:04,450 --> 00:53:05,409
Permisi?

870
00:53:05,410 --> 00:53:09,947
Kabin, apa yang kamu inginkan
atas atau bawah.

871
00:53:09,948 --> 00:53:13,033
Hei, apapun itu,
lantai

872
00:53:13,034 --> 00:53:14,843
Flatnya bagus
Itu bagus untukku.

873
00:53:14,844 --> 00:53:16,562
Saya punya masalah di
kolom vertikal ....

874
00:53:16,563 --> 00:53:19,451
Miiii, aku menyukainya
bangun

875
00:53:19,452 --> 00:53:21,261
- Punggungku ...
- Mendengar.

876
00:53:23,226 --> 00:53:24,010
- Penutupanku.

877
00:53:25,036 --> 00:53:26,394
Jika saya bisa melakukannya

878
00:53:31,864 --> 00:53:32,747
- Oh terima kasih.

879
00:53:32,748 --> 00:53:36,165
Ya, jangan katakan itu
jangan beri tahu siapa pun.

880
00:53:37,734 --> 00:53:39,145
Dengar, aku tahu ini California

881
00:53:39,146 --> 00:53:40,105
Tapi saya dari Iowa

882
00:53:40,661 --> 00:53:42,150
- Oh, bolamu terjatuh.
- Jagalah.

883
00:53:44,843 --> 00:53:46,240
Wally, muah.

884
00:53:50,277 --> 00:53:51,350
Apakah menurut Anda ini adalah a
warna yang bagus untukku?

885
00:53:51,351 --> 00:53:52,310
Ini luar biasa.

886
00:53:53,334 --> 00:53:54,224
Kami berhasil.

887
00:53:59,005 --> 00:54:00,171
Oh tidak, lemarinya tidak.

888
00:56:48,416 --> 00:56:49,261
- Hai Wally.
- Halo.

889
00:56:50,147 --> 00:56:51,197
- Wally
- Alex

890
00:56:51,198 --> 00:56:53,089
- Wally
- Bagaimana dengan Alex.

891
00:56:53,090 --> 00:56:55,247
- Baiklah
- Bisakah kamu membantuku? saya mencari
Kamar Gooseflesh.

892
00:56:55,248 --> 00:56:57,398
- Daging angsa?
- Ya, dia adalah partner baruku.

893
00:56:58,599 --> 00:56:59,429
Anda sangat beruntung

894
00:56:59,430 --> 00:57:03,346
Ini sangat kuat, hidup
di atas sana.

895
00:57:03,347 --> 00:57:05,940
- Terima kasih.
- Selamat ulang, aaah!

896
00:57:21,354 --> 00:57:23,719
Ups, itu salah satu milikku
toko paling favorit di Hollywood

897
00:57:23,719 --> 00:57:27,194
Ini memiliki yang terbaik
produk di sekitar sini

898
00:57:29,552 --> 00:57:31,119
Kris, kamu mau kemana? Jangan

899
00:57:31,120 --> 00:57:32,079
Saya tidak akan pergi ke sana.

900
00:57:32,080 --> 00:57:36,408
- Tapi jika kamu belum mencoba apapun.
- Alex, kamu tidak menyadarinya... Alex

901
00:57:48,000 --> 00:57:49,525
Lihat, kamu masih punya sesuatu yang tersisa.

902
00:57:56,163 --> 00:57:57,766
Saya pikir ruangannya terlihat
bagus, bagaimana denganmu?

903
00:58:10,619 --> 00:58:11,496
Apakah itu pekerjaanmu?

904
00:58:24,826 --> 00:58:30,219
Seolah-olah seluruh hidupku adalah...
Satu... lagu cinta.

905
00:58:40,861 --> 00:58:43,201
- Bagaimana dengan liriknya?
- Tidak ada lirik.

906
00:59:00,557 --> 00:59:01,271
- Hai.

907
00:59:01,272 --> 00:59:03,422
Hei, di mana kamu bersembunyi sepanjang hari?

908
00:59:03,423 --> 00:59:04,382
Tidak ada tempat

909
00:59:04,383 --> 00:59:06,985
Saya telah mengumpulkan surat suara kami
untuk ujian akhir.

910
00:59:06,986 --> 00:59:09,100
Ada lusinan hal yang
Kita perlu membaca.

911
00:59:09,101 --> 00:59:11,793
Kita punya waktu 2 minggu untuk menyelesaikannya
belajar dengan giat.

912
00:59:11,794 --> 00:59:14,048
Yah, aku menganggap itu
Itu bukan ide yang bagus.

913
00:59:15,206 --> 00:59:17,584
Jadi saya melakukan ini: membagi
bacaan kita di antara keduanya

914
00:59:17,585 --> 00:59:19,571
Jadi kami berdua membaca
dua belas karya

915
00:59:19,572 --> 00:59:20,531
dan kami menulis ringkasan
satu sama lain.

916
00:59:21,440 --> 00:59:23,857
- Bagaimana menurutmu?
- Menurutku itu ide yang bagus.

917
00:59:23,858 --> 00:59:24,817
Cemerlang cemerlang.

918
00:59:27,278 --> 00:59:28,542
Inilah hidupmu
bacaan.

919
00:59:28,543 --> 00:59:31,170
Saya pikir kita bisa mulai
Malam ini setelah makan malam.

920
00:59:31,171 --> 00:59:32,732
Oh tidak, tidak malam ini
saya tidak bisa.

921
00:59:34,456 --> 00:59:35,216
Mengapa tidak?

922
00:59:35,945 --> 00:59:38,155
Saya mengajukan diri
untuk membantu orang Etiopia...

923
00:59:38,156 --> 00:59:40,796
Kamboja...seseorang yang membutuhkannya

924
00:59:40,797 --> 00:59:43,892
Saya tidak tahu, ya tidak apa-apa
Ini bukan kekacauan besar.

925
00:59:48,302 --> 00:59:51,793
Bac n, saya mulai dulu
dan kamu menghubungiku besok.

926
00:59:51,793 --> 00:59:53,823
Ah, kalau begitu kamu tidak akan datang
ke pameran dana pro?

927
01:00:00,802 --> 01:00:01,545
Hai Trevor.

928
01:00:03,012 --> 01:00:04,095
Untuk apa ekor ini?

929
01:00:04,096 --> 01:00:05,055
Untuk kios ciuman.

930
01:00:05,056 --> 01:00:06,015
Kios ciuman?

931
01:00:29,717 --> 01:00:30,730
Waktu sudah berakhir.

932
01:00:33,423 --> 01:00:34,488
Pisahkan dirimu

933
01:00:39,086 --> 01:00:39,854
Berikutnya

934
01:00:42,779 --> 01:00:43,546
Apakah kamu cukup merindukannya?

935
01:00:52,331 --> 01:00:55,876
Chris, mungkin aku berhasil
karnaval yang fenomenal.

936
01:00:55,877 --> 01:00:58,952
Saya pribadi meningkatkan lebih banyak
dari tiga ribu dolar

937
01:00:58,953 --> 01:01:03,932
untuk orang Kamboja ... atau
Orang Etiopia, ya, seseorang yang membutuhkan.

938
01:01:03,933 --> 01:01:04,892
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

939
01:01:06,517 --> 01:01:07,278
Terima kasih

940
01:01:07,999 --> 01:01:09,197
Dan kenapa kamu tidak pernah datang?

941
01:01:09,198 --> 01:01:11,314
Ya, saya tiba, tetapi ada sesuatu yang membuat saya mual.

942
01:01:11,315 --> 01:01:13,010
Oh, apakah itu sesuatu yang kamu makan?

943
01:01:13,011 --> 01:01:15,060
Tidak, itu adalah sesuatu yang saya lihat.

944
01:01:15,061 --> 01:01:17,078
Anda berciuman di tengah
dari para Malaikat.

945
01:01:18,580 --> 01:01:22,170
Saya tidak tahu mengapa saya melakukan apa
Apa yang saya lakukan, itu hanya untuk amal.

946
01:01:28,860 --> 01:01:31,527
Kris, maafkan aku, tidak
Aku ingin menyakitimu

947
01:01:32,831 --> 01:01:34,813
Bahkan jika aku menginginkannya
Saya tidak bisa.

948
01:01:39,690 --> 01:01:43,331
ALEX FACILONA
PELACUR DARI BUKIT

949
01:01:48,747 --> 01:01:51,248
Hei Shakespeare, aku melihatmu
gadis kecil di

950
01:01:51,249 --> 01:01:52,215
kios ciuman tadi malam

951
01:01:52,215 --> 01:01:53,175
Itu ada dalam sesuatu, tidak.

952
01:01:53,175 --> 01:01:55,623
Ya, semuanya dikatakan
di dinding kamar mandi.

953
01:01:57,823 --> 01:01:59,104
Mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan.

954
01:02:01,283 --> 01:02:03,148
- Dinding kamar mandi?
- Alex...

955
01:02:03,149 --> 01:02:06,076
Tunggu sebentar Alex
Tadinya saya akan berbicara dengan Anda tentang hal itu.

956
01:02:10,398 --> 01:02:11,956
Yesus Kristus, yang mengizinkannya masuk.

957
01:02:52,068 --> 01:02:53,220
Tidak keluar

958
01:02:53,221 --> 01:02:57,578
Tidak, tidak, tidak
itu tidak keluar

959
01:03:03,330 --> 01:03:05,448
Mereka tidak mengenal saya
Saya bukan perempuan jalang.

960
01:03:05,449 --> 01:03:08,333
Tidak tidak, kamu...

961
01:03:08,334 --> 01:03:10,689
Jangan peluk aku, tidak!

962
01:03:10,690 --> 01:03:12,901
Kalian semua sama saja!

963
01:03:16,066 --> 01:03:16,516
dengan sangat baik

964
01:03:16,517 --> 01:03:17,476
Saya ingin mereka berkelompok
dari dua.

965
01:03:18,547 --> 01:03:20,333
Anda masing-masing akan memilikinya
serangkaian dialog.

966
01:03:21,331 --> 01:03:22,996
"Aku bisa dicintai
untukmu."

967
01:03:24,238 --> 01:03:26,716
Baris lainnya adalah "T
kamu bisa dicintai olehku. "

968
01:03:28,571 --> 01:03:29,416
Kelompok

969
01:03:38,981 --> 01:03:40,009
Kamu bisa dicintai olehku

970
01:03:41,186 --> 01:03:42,114
Aku bisa dicintai olehmu

971
01:03:42,115 --> 01:03:43,074
Kamu bisa dicintai olehku

972
01:03:46,845 --> 01:03:48,034
Aku bisa dicintai olehmu

973
01:03:51,192 --> 01:03:52,137
Kamu bisa dicintai olehku

974
01:03:54,074 --> 01:03:54,880
Aku bisa dicintai olehmu

975
01:03:54,881 --> 01:03:55,840
Kamu bisa dicintai olehku!

976
01:03:56,841 --> 01:03:57,700
aku bisa dicintai olehmu...

977
01:03:59,058 --> 01:04:00,017
Kamu bisa dicintai olehku

978
01:04:00,018 --> 01:04:00,977
Aku bisa dicintai olehmu!

979
01:04:00,978 --> 01:04:01,937
Kamu bisa dicintai olehku

980
01:04:01,938 --> 01:04:03,871
AKU BISA dicintai olehmu!

981
01:04:03,872 --> 01:04:05,536
Bisakah kamu dicintai olehku?

982
01:04:10,942 --> 01:04:12,515
Kamu bisa menyakitiku!

983
01:04:15,486 --> 01:04:17,104
Jika ada yang ingin kau katakan padaku
lebih baik berikan itu ke wajahku

984
01:04:17,105 --> 01:04:19,297
Jangan menunggu untuk bertindak di depan
menjadi 20 orang

985
01:04:19,298 --> 01:04:20,257
Untuk memberitahumu bagaimana perasaanmu

986
01:04:20,258 --> 01:04:21,217
Saya tidak merasakan apa pun

987
01:04:21,218 --> 01:04:22,177
Dan apa semua itu?

988
01:04:22,178 --> 01:04:25,813
Hei, aku sedang melakukan latihan
Kamulah yang meledak.

989
01:04:25,814 --> 01:04:26,773
Jadi mari kita bicara sekarang

990
01:04:27,593 --> 01:04:28,651
Saya harus mengenali Alex

991
01:04:30,374 --> 01:04:31,633
Anda adalah seorang aktris yang hebat

992
01:04:31,634 --> 01:04:33,751
Perbaikan pada setiap presentasi.

993
01:04:34,802 --> 01:04:35,362
Bagus

994
01:04:35,363 --> 01:04:38,009
Kris, Kris aku...

995
01:04:38,010 --> 01:04:40,476
Alex, jangan mengacaukan bantuanmu
dan berhenti bertindak.

996
01:04:41,866 --> 01:04:43,516
Aku tidak pernah berakting denganmu!

997
01:05:07,559 --> 01:05:08,350
Apakah kamu marah?

998
01:05:14,283 --> 01:05:15,725
Apakah kamu ingin pergi ke kantin?
dan makan sesuatu?

999
01:05:17,896 --> 01:05:18,817
Apakah kamu ingin keluar untuk makan?

1000
01:05:22,940 --> 01:05:24,528
  Di sebuah restoran
kali ini nyata?

1001
01:05:26,041 --> 01:05:28,363
Satu yang kita bisa
berpakaian bagus

1002
01:05:28,364 --> 01:05:30,806
dan nikmati satu
Makan malam yang enak

1003
01:05:30,807 --> 01:05:33,690
Dan pesan sesuatu yang enak...

1004
01:05:33,691 --> 01:05:36,515
Oh, saya tidak tahu
kita ada ujian besok

1005
01:05:36,516 --> 01:05:38,631
Baiklah, kita keluar dan
kita kembali ke sentuhan

1006
01:05:38,632 --> 01:05:41,913
Dan kemudian kita belajar dan
kami menyiapkan coklat panas

1007
01:05:41,914 --> 01:05:43,708
Sesuatu memberitahuku hal itu
ini adalah sebuah kesalahan

1008
01:05:44,448 --> 01:05:46,789
Tapi bukan kesalahannya
Apa yang membuat hidup lebih menyenangkan?

1009
01:05:48,111 --> 01:05:49,906
Saya bukan yang terbaik
kesalahan yang kamu buat?

1010
01:05:54,365 --> 01:05:55,654
Tunggu, jam 5.

1011
01:05:55,655 --> 01:05:56,614
jam 5?

1012
01:05:56,615 --> 01:05:59,966
- Pukul lima.
- Pukul lima...lima

1013
01:06:10,471 --> 01:06:13,717
- Kiri, kiri, kiri 3
benar, benar, UUUUU!

1014
01:06:25,352 --> 01:06:26,074
Mendengar

1015
01:06:28,473 --> 01:06:29,470
- Chris Chriss

1016
01:06:29,471 --> 01:06:30,705
Bung, apakah kamu punya waktu sebentar?

1017
01:06:30,706 --> 01:06:31,665
Ya, apa yang terjadi?

1018
01:06:32,965 --> 01:06:35,106
Yah, aku ingin...
Kenapa Brandy berbohong seperti ini?

1019
01:06:35,107 --> 01:06:36,066
Estee

1020
01:06:39,671 --> 01:06:43,914
Dini hari tadi dia...
Saya minum obat anti alergi

1021
01:06:43,914 --> 01:06:44,874
dan kami sedang bermain

1022
01:06:48,873 --> 01:06:49,701
Saya tidak tahu

1023
01:06:51,240 --> 01:06:52,167
Apakah kamu tidak tahu?

1024
01:06:56,091 --> 01:06:56,988
Tahan ini.

1025
01:06:58,636 --> 01:06:59,435
- Kris
- Iya

1026
01:07:01,042 --> 01:07:03,948
Brandy... adalah waliku

1027
01:07:05,632 --> 01:07:06,730
- Apakah kamu ingin bir?
- Ya.

1028
01:07:11,770 --> 01:07:13,597
Dia adalah perlindunganku
limbah

1029
01:07:13,598 --> 01:07:15,867
itu mengacaukan proses pendidikan
untuk yang lainnya

1030
01:07:17,103 --> 01:07:18,614
Itu menjaga mitra
dari seperempat jauhnya.

1031
01:07:18,615 --> 01:07:19,574
Ya, tapi kamu tidak punya
teman

1032
01:07:19,575 --> 01:07:22,505
Itu sekarang, tapi
saya sudah punya.

1033
01:07:25,498 --> 01:07:26,779
Beberapa hari setiap bulan

1034
01:07:27,740 --> 01:07:29,467
suatu tipe muncul
di sini, siap untuk

1035
01:07:29,468 --> 01:07:30,427
jadilah temanku, kakiku

1036
01:07:30,428 --> 01:07:33,611
Siap untuk nada
chocheeeera.

1037
01:07:33,612 --> 01:07:35,684
Saya mulai melakukannya
panduan untuk boneka itu

1038
01:07:35,684 --> 01:07:36,644
dan dia mulai berlari
sama gilanya dengan itu

1039
01:07:36,644 --> 01:07:37,604
kantor akomodasi

1040
01:07:37,604 --> 01:07:38,564
Ini selalu berhasil dengan semua orang.

1041
01:07:39,824 --> 01:07:40,821
Lalu semua ini
itu salah

1042
01:07:41,717 --> 01:07:42,430
Pada dasarnya

1043
01:07:42,431 --> 01:07:43,390
Mengapa?

1044
01:07:45,273 --> 01:07:46,401
Saya tidak mengerti.

1045
01:07:47,282 --> 01:07:48,639
Ayolah Chris, apa
Anda harus mengerti?

1046
01:07:50,164 --> 01:07:51,636
Saya ingin melakukan pekerjaan saya dengan baik.

1047
01:07:51,637 --> 01:07:53,273
Selesaikan kursus saya dengan cepat

1048
01:07:53,274 --> 01:07:55,115
Dan keluar dari sini bersama
sesuatu yang lebih dari sekadar ijazah.

1049
01:07:56,308 --> 01:07:58,142
Saya ingin tahu siapa saya
lakukan ketika aku pergi.

1050
01:07:59,637 --> 01:08:01,629
Berbeda dengan
Manusia gua di kampus ini

1051
01:08:01,630 --> 01:08:03,454
Aku menjalani hidupku terbalik.

1052
01:08:03,455 --> 01:08:05,785
Saya sudah lebih dewasa sekarang
itu saat aku berumur 40

1053
01:08:05,786 --> 01:08:08,080
Lihat, itu sederhana, berhasil
sekarang dan mainkan nanti.

1054
01:08:08,748 --> 01:08:10,284
Ya, tapi, hei...

1055
01:08:11,891 --> 01:08:13,224
Anda tidak berpikir demikian
mengambil risiko?

1056
01:08:15,055 --> 01:08:15,937
Menurutku tidak

1057
01:08:17,018 --> 01:08:18,546
Menurut saya, mereka yang miskin
zucchini di luar

1058
01:08:18,547 --> 01:08:19,506
Mereka yang mengambil risiko.

1059
01:08:19,507 --> 01:08:20,466
- Tahukah kamu kenapa?
- Mengapa?

1060
01:08:21,126 --> 01:08:22,968
Mereka akan membayarnya
empat tahun farra

1061
01:08:22,969 --> 01:08:23,928
selama sisa hidup mereka

1062
01:08:24,386 --> 01:08:25,821
Lihat, itu mengingatkanku

1063
01:08:25,822 --> 01:08:26,781
Permisi jika.

1064
01:08:30,934 --> 01:08:31,725
Hai!

1065
01:08:33,201 --> 01:08:34,628
Dana, kamu Dana
daging babi asap

1066
01:08:34,629 --> 01:08:36,932
Saya harap Anda menyelesaikannya
fakultas sialan ini

1067
01:08:39,936 --> 01:08:40,757
Tradisi

1068
01:08:46,288 --> 01:08:47,547
Bagaimana dengan Alex?

1069
01:08:48,208 --> 01:08:49,206
Bagaimana dengan dia?

1070
01:08:49,206 --> 01:08:50,712
Apakah menurut Anda dia akan membayar?

1071
01:08:51,988 --> 01:08:53,546
Tidak, menurutku tidak.

1072
01:08:54,602 --> 01:08:56,948
Alex adalah jenis hewan
sangat berbeda.

1073
01:08:56,949 --> 01:08:59,989
Dia termasuk spesies langka itu
Siapa yang tidak belajar dari buku.

1074
01:08:59,990 --> 01:09:00,949
Dia belajar dari kehidupan.

1075
01:09:03,161 --> 01:09:05,556
Anda dan saya berbeda
Kami membutuhkan kata-kata tertulis.

1076
01:09:08,153 --> 01:09:09,289
Jadi temanku

1077
01:09:09,290 --> 01:09:11,870
Jika saya dapat menurunkan Anda di
Perlakukan Anda sebagai teman

1078
01:09:12,749 --> 01:09:14,892
Saran saya untuk Anda ... adalah

1079
01:09:15,812 --> 01:09:17,719
Dapatkan sendiri manekin.

1080
01:09:18,617 --> 01:09:19,738
Jadi tidak ada yang akan melecehkan Anda.

1081
01:09:21,418 --> 01:09:22,430
Itu tidak nyata.

1082
01:09:22,431 --> 01:09:24,521
Mungkin tidak, tapi tahukah Anda...

1083
01:09:25,421 --> 01:09:27,125
Setelah kamu terjatuh
wajah kadang-kadang

1084
01:09:27,126 --> 01:09:28,085
mungkin kamu mengerti apa
Aku beritahu kamu

1085
01:09:29,695 --> 01:09:30,901
Ya, tapi Anda tidak menerima
tidak juga mencintai.

1086
01:09:35,100 --> 01:09:36,198
Saya harus pergi

1087
01:09:37,078 --> 01:09:38,029
Terima kasih banyak Gooseflesh

1088
01:09:38,030 --> 01:09:40,239
Hai Kris, Kris...

1089
01:09:42,335 --> 01:09:44,430
Stanley, namaku Stanley

1090
01:09:45,798 --> 01:09:46,695
Apakah nama asliku

1091
01:09:47,531 --> 01:09:50,621
Stanley, seperti
Sampai jumpa Stanley.

1092
01:09:52,365 --> 01:09:54,687
Hei, terima kasih untuk itu
bir dan bicara

1093
01:09:55,754 --> 01:09:56,729
Tidak masalah

1094
01:10:01,546 --> 01:10:03,657
Kris, dimana kamu tadi?
Aku menunggumu 20 menit

1095
01:10:03,658 --> 01:10:06,278
- Aku?
- Ya, aku pergi membeli

1096
01:10:06,279 --> 01:10:08,290
dan lihat apa yang saya temukan
Apakah kamu menyukainya?

1097
01:10:08,291 --> 01:10:10,079
- Ini baru.
- Iya

1098
01:10:11,875 --> 01:10:12,833
Ciuman?

1099
01:10:18,510 --> 01:10:21,356
Saya sedang berputar-putar
untuk ide ini tapi...

1100
01:10:21,357 --> 01:10:22,316
Izin

1101
01:10:22,317 --> 01:10:23,778
Maaf tapi tetap saja
kami tidak memesan

1102
01:10:23,778 --> 01:10:26,083
Ya, Pak, tapi ini benar
untuk wanita itu

1103
01:10:26,084 --> 01:10:27,854
Dengan salam dari bapak-bapak
dari bar

1104
01:10:29,798 --> 01:10:32,392
Baik sekali, terima kasih pada mereka
dari pihakku.

1105
01:10:34,824 --> 01:10:36,335
Alex, bisakah aku melakukannya padamu
sebuah pertanyaan?

1106
01:10:36,336 --> 01:10:38,140
Tentu saja

1107
01:10:38,141 --> 01:10:39,175
Anda membeli yang itu
berpakaian untukku

1108
01:10:39,176 --> 01:10:40,861
atau untuk semua
pria lokal?

1109
01:10:42,956 --> 01:10:44,422
Saya akan melupakan itu
Anda mengatakan itu

1110
01:10:45,488 --> 01:10:46,869
Tentu, jalan keluar yang mudah.

1111
01:10:48,341 --> 01:10:50,613
Chris, aku tidak melihatnya
Aku bahkan tidak melihatnya untuk mereka.

1112
01:10:50,614 --> 01:10:51,573
Saya melihatnya untuk saya.

1113
01:10:52,109 --> 01:10:53,719
Jika Anda merasa tidak nyaman
untuk gaun ini...

1114
01:10:53,720 --> 01:10:54,679
Ini bukan gaunnya.

1115
01:10:56,262 --> 01:10:58,485
Apa kamu yakin? Mengapa
jika aku tidak pulang dan berganti pakaian

1116
01:10:59,265 --> 01:11:00,558
- Ayo pergi.
- Apa?

1117
01:11:00,559 --> 01:11:01,518
Aku ingin kamu berubah.

1118
01:11:01,519 --> 01:11:03,000
Oh, apakah kamu serius?

1119
01:11:03,624 --> 01:11:04,323
Dan kamu?

1120
01:11:05,445 --> 01:11:07,525
Oh ayolah Chris, aku tidak
Saya harus berubah

1121
01:11:07,526 --> 01:11:08,485
Karena kamu merasa tidak nyaman.

1122
01:11:08,486 --> 01:11:09,858
Jadi saya senang.

1123
01:11:09,859 --> 01:11:10,818
Bukan aku!

1124
01:11:10,819 --> 01:11:12,586
Dan apa yang kamu ingin aku lakukan?

1125
01:11:12,587 --> 01:11:13,546
Ubah dirimu!

1126
01:11:14,190 --> 01:11:15,624
Saya tidak mau!

1127
01:11:19,658 --> 01:11:21,861
Atas izin Tuhan
dari meja itu

1128
01:11:26,050 --> 01:11:28,452
- Alex, ayo pergi
- Sialan Chris, aku tidak akan berubah.

1129
01:11:30,381 --> 01:11:31,632
Maaf, saya tidak ingin melakukannya

1130
01:11:58,258 --> 01:11:59,309
Apakah kamu pindah?

1131
01:11:59,310 --> 01:12:01,944
Aku akan pergi ke suatu tempat
di mana mereka tidak menipu saya

1132
01:12:01,945 --> 01:12:03,805
Hanya karena kita punya
sedikit pertengkaran?

1133
01:12:03,805 --> 01:12:04,765
Pertarungan kecil?

1134
01:12:06,682 --> 01:12:08,929
Aku tidak akan pergi begitu saja
dari pertarungan kecil itu.

1135
01:12:08,930 --> 01:12:11,614
Aku pergi karena tidak
Saya suka dirayu

1136
01:12:12,203 --> 01:12:13,130
EdSeducido t?

1137
01:12:13,131 --> 01:12:14,090
Ya, tergoda.

1138
01:12:14,900 --> 01:12:17,119
Anda merayu saya, dan saya tidak berbicara
dari sini.

1139
01:12:17,120 --> 01:12:18,079
Saya berbicara tentang di luar sana

1140
01:12:18,080 --> 01:12:20,103
Kamu membuatku berpikir seperti itu
Saya istimewa!

1141
01:12:20,104 --> 01:12:21,063
Kamu istimewa

1142
01:12:22,831 --> 01:12:24,717
Kamu istimewa dari
cara lain

1143
01:12:24,718 --> 01:12:25,677
Kamu adalah temanku

1144
01:12:29,350 --> 01:12:30,623
Selain itu, saya harus melakukannya
merayumu

1145
01:12:30,624 --> 01:12:32,695
Anda tidak akan pernah memberikannya
Langkah pertama jika saya tidak mengambilnya.

1146
01:12:32,696 --> 01:12:35,702
Hei... aku senang
menjadi temanmu

1147
01:12:36,526 --> 01:12:38,199
Dan bagaimana Anda menjelaskannya
ini bulan lalu?

1148
01:12:38,200 --> 01:12:40,102
Saya tidak tahu, saya tidak akan tahu
katakan.

1149
01:12:40,103 --> 01:12:41,601
Saya baru saja tertangkap
di bidang sialan itu

1150
01:12:41,602 --> 01:12:42,561
gravitasi milikmu
- Biarkan aku masuk...

1151
01:12:42,562 --> 01:12:43,521
Atau bagaimana yang kamu inginkan
telepon dia.

1152
01:12:45,086 --> 01:12:45,983
Saya tidak bisa
untuk memilih...

1153
01:12:47,252 --> 01:12:49,955
Tidak ada lagi Alex, lupakan sekarang
Saya sudah muak.

1154
01:12:49,955 --> 01:12:50,915
aku bosan
menjadi karpetmu

1155
01:12:51,709 --> 01:12:54,118
Karena saya akhirnya mengerti
Saya akhirnya mengerti.

1156
01:12:54,119 --> 01:12:58,259
Tahukah kamu apa? kamu tidak ingin aku melakukannya
Amin, kamu senang diinginkan.

1157
01:12:59,199 --> 01:13:01,332
Itu tidak benar, aku
saya ingin dicintai

1158
01:13:01,333 --> 01:13:02,292
aku hanya tidak
terbiasa

1159
01:13:03,606 --> 01:13:04,443
Dan kamu pikir aku seperti itu?

1160
01:13:06,432 --> 01:13:07,498
Tapi Kris...

1161
01:13:09,458 --> 01:13:12,226
Untuk saat ini saya merasa nyaman
diinginkan, oke?

1162
01:13:14,656 --> 01:13:17,662
Tolong beritahu aku kamu akan mencintaiku
karena aku sangat ingin

1163
01:13:17,663 --> 01:13:21,177
Aku hanya ingin kamu mencintaiku!

1164
01:13:21,178 --> 01:13:23,715
Oh ya, dan aku hanya ingin
bahwa kamu mencintaiku

1165
01:13:26,829 --> 01:13:27,580
Jawaban

1166
01:13:30,052 --> 01:13:30,965
- Jawaban.
- Jangan.

1167
01:13:31,842 --> 01:13:33,230
- Menjawab!
- TIDAK!

1168
01:13:36,213 --> 01:13:36,811
Halo

1169
01:13:36,812 --> 01:13:39,727
<i> Alex, halo, ini aku Slash
saya kembali

1170
01:13:40,398 --> 01:13:41,588
- Itu seseorang yang mencintaimu.
- Jangan

1171
01:13:42,975 --> 01:13:43,735
<i> Alex? </i>

1172
01:13:45,947 --> 01:13:46,936
Kemana kamu pergi?

1173
01:13:48,739 --> 01:13:49,445
Kris

1174
01:13:50,885 --> 01:13:51,783
Sialan!

1175
01:13:52,918 --> 01:13:55,047
Kris, tunggu!

1176
01:13:56,079 --> 01:14:01,758
<i> Alex, angkat teleponnya.
Hai Alex, kamu di sana?

1177
01:14:03,009 --> 01:14:04,775
Maaf nak, bukan begitu
Anda sudah cukup umur menurut hukum

1178
01:14:04,776 --> 01:14:06,291
Sudah cukup
lebih tinggi.

1179
01:14:06,943 --> 01:14:08,018
Apakah bersamaku.

1180
01:14:13,826 --> 01:14:14,509
Terima kasih

1181
01:14:15,370 --> 01:14:16,312
Aku meninggalkan botolnya.

1182
01:14:19,470 --> 01:14:23,138
Yah, aku... melakukan apa
Apa yang dia katakan untuk dilakukan.

1183
01:14:26,256 --> 01:14:27,799
- Saya menulis dengan inspirasi.
- Ya.

1184
01:14:27,800 --> 01:14:33,832
Dia menjalani hidup, dia menemukan
dan merasakan gairahnya.

1185
01:14:36,411 --> 01:14:37,883
Dan sekarang Anda mengalami rasa sakit.

1186
01:14:39,489 --> 01:14:40,310
Ya.

1187
01:14:41,679 --> 01:14:43,145
Prosa Anda telah meningkat pesat.

1188
01:14:44,135 --> 01:14:44,955
Jernih.

1189
01:14:45,707 --> 01:14:46,834
Fakta penting dalam hidup

1190
01:14:47,867 --> 01:14:48,910
Penulis menderita

1191
01:14:48,911 --> 01:14:52,704
Kami merasakan lebih banyak hal
tajam dibandingkan orang lain

1192
01:14:54,173 --> 01:14:55,393
Kami buka total

1193
01:14:56,223 --> 01:14:57,640
Dan kami mengekspos diri kami sendiri...

1194
01:14:58,701 --> 01:15:00,552
Untuk suka dan duka
lebih besar

1195
01:15:01,493 --> 01:15:02,982
Semua yang aku rasakan sekarang
itu sakit

1196
01:15:02,983 --> 01:15:05,309
Kris, Kris, Kris, Kris...

1197
01:15:07,265 --> 01:15:09,783
Setelah Anda memulai
perjalanan untuk kebenaran

1198
01:15:10,850 --> 01:15:12,332
Anda harus melepaskan diri Anda sendiri
Ke mana hal itu membawa Anda

1199
01:15:12,333 --> 01:15:13,292
Jelas

1200
01:15:15,997 --> 01:15:17,317
- Bersulang.
- Bersulang.

1201
01:15:17,318 --> 01:15:20,729
Untuk anggota terbaru
dalam barisan panjang penderitanya.

1202
01:15:43,312 --> 01:15:44,702
Hadirin sekalian

1203
01:15:44,703 --> 01:15:48,463
Di sepeda roda satu
Kris Kris

1204
01:15:50,311 --> 01:15:51,953
Saya ingin kamu mengetahuinya
Kepada teman-temanku yang sangat baik.

1205
01:15:51,954 --> 01:15:54,217
Tori, ini Jill

1206
01:15:54,218 --> 01:15:55,960
Dan ini tentu saja,
Itu adalah payudaranya.

1207
01:15:56,961 --> 01:15:59,224
Apa yang telah terjadi?
Dimana Brandi?

1208
01:15:59,225 --> 01:16:01,727
Dia, baiklah kita putus.

1209
01:16:03,885 --> 01:16:07,300
Begitulah keadaanku selama ini
tapi terima kasih padamu

1210
01:16:07,301 --> 01:16:09,705
Sekarang tanganku penuh

1211
01:16:10,572 --> 01:16:12,160
Tangan penuh, seperti itu?

1212
01:16:13,221 --> 01:16:14,916
Empat payudara dan dua perempuan

1213
01:16:17,402 --> 01:16:19,143
Tunggu, tunggu...

1214
01:16:19,144 --> 01:16:20,282
seseorang...

1215
01:16:21,351 --> 01:16:22,126
akan kalah...

1216
01:16:22,127 --> 01:16:23,086
bikinimu

1217
01:16:29,323 --> 01:16:30,083
brendi

1218
01:16:34,394 --> 01:16:35,269
saya...

1219
01:16:37,100 --> 01:16:39,011
dalam posisi yang sangat
rentan.

1220
01:16:39,963 --> 01:16:40,830
Sekarang.

1221
01:16:45,563 --> 01:16:47,283
Seperti aku sudah terpental.

1222
01:16:51,427 --> 01:16:52,224
Jadi...

1223
01:16:54,008 --> 01:16:58,635
Anda harus menjadi...
baik padaku.

1224
01:17:03,009 --> 01:17:05,143
Oh ayolah, kamu sudah melakukannya
orgasme - Siii.

1225
01:17:05,144 --> 01:17:07,335
Atau apakah itu kejang otot?

1226
01:17:08,829 --> 01:17:10,111
Kris Kris

1227
01:17:12,698 --> 01:17:15,461
 T dan Brandy telah melakukannya
melakukan sesuatu...aneh?

1228
01:17:30,107 --> 01:17:31,507
Hubungi keamanan!

1229
01:17:31,508 --> 01:17:32,467
- Apa?
- Lakukan saja !!

1230
01:17:33,509 --> 01:17:34,874
Keamanan!!

1231
01:17:37,696 --> 01:17:38,679
Kris, ini dia!

1232
01:17:44,107 --> 01:17:45,073
Aku datang untuk mengambil koperku

1233
01:17:46,918 --> 01:17:49,834
- Ingat Slash, kan?
- Ya.

1234
01:17:52,165 --> 01:17:56,583
Dan pria ini tinggal bersamanya
Pemain drum Eddie.

1235
01:17:56,584 --> 01:17:57,543
Bagaimana kabarmu?

1236
01:18:01,629 --> 01:18:04,607
Tampaknya...
Slash larut selama miliknya

1237
01:18:04,608 --> 01:18:05,567
Sesi rekaman pertama.

1238
01:18:07,044 --> 01:18:08,172
Perbedaan artistik

1239
01:18:10,081 --> 01:18:11,960
Itu sebabnya Slash telah kembali
lebih banyak teprano untuk ...

1240
01:18:11,961 --> 01:18:12,878
untuk...

1241
01:18:13,417 --> 01:18:17,582
untuk menemuiku dan.. baiklah sekarang
Dia bilang dia siap menikah

1242
01:18:18,929 --> 01:18:20,256
Itu yang Alex janjikan

1243
01:18:22,090 --> 01:18:25,083
Tapi aku bilang padanya bahwa aku tidak lagi
Aku bisa menikah dengannya karena..

1244
01:18:26,720 --> 01:18:28,248
Karena aku jatuh cinta dengan yang lain

1245
01:18:29,788 --> 01:18:32,658
Sungguh, adakah yang kukenal?

1246
01:18:34,713 --> 01:18:35,788
Dia bilang kamu adalah kamu.

1247
01:18:45,422 --> 01:18:46,265
Ini aku

1248
01:18:48,953 --> 01:18:50,181
Saya punya masalah dengan itu.

1249
01:18:50,182 --> 01:18:51,141
- Kamu memilikinya.
- Ya.

1250
01:18:52,778 --> 01:18:57,449
Karena aku tidak bisa membiarkan Alex
Aku pergi demi kambing sepertimu.

1251
01:18:58,597 --> 01:18:59,533
- Uang tunai?
- Ya.

1252
01:19:00,632 --> 01:19:01,453
aku seekor kambing...

1253
01:19:01,454 --> 01:19:04,650
Aku tinggal bersamanya, kamu bersamanya
Dia dan aku adalah kambingnya.

1254
01:19:04,651 --> 01:19:05,610
Saya suka itu.

1255
01:19:07,795 --> 01:19:08,737
Apakah Anda ingin menjadi seorang komedian?

1256
01:19:09,834 --> 01:19:12,389
Karena membuat Alex tertawa
Anda akan membayar untuk saya.

1257
01:19:15,283 --> 01:19:16,757
Di sini Anda punya satu dolar
Tersesat sekarang.

1258
01:19:19,350 --> 01:19:19,934
Hai!

1259
01:19:21,121 --> 01:19:21,849
Hei hei!

1260
01:19:25,059 --> 01:19:27,612
Maukah kamu menikah denganku...
atau tidak?

1261
01:19:27,613 --> 01:19:30,670
Saya tidak sama lagi
orang dari dua bulan lalu

1262
01:19:30,671 --> 01:19:31,630
Saya telah berubah.

1263
01:19:32,973 --> 01:19:33,886
Apakah kamu berubah?

1264
01:19:38,895 --> 01:19:39,870
Siapa yang kamu bercanda, ah?

1265
01:19:42,170 --> 01:19:44,533
Saya tidak akan berubah seperti itu
itu bagus.

1266
01:19:58,458 --> 01:19:59,394
Membantu!

1267
01:20:02,034 --> 01:20:03,095
Diam dan duduk.

1268
01:20:05,589 --> 01:20:07,231
Kris, Kris.

1269
01:20:10,928 --> 01:20:11,904
Pergi ke sana

1270
01:20:13,268 --> 01:20:13,883
Baiklah.

1271
01:20:18,752 --> 01:20:21,254
Kami akan melihat betapa kasarnya penampilan Anda
Tanpa rambutmu, Nak.

1272
01:20:24,801 --> 01:20:25,459
Ayo pergi.

1273
01:20:26,579 --> 01:20:27,530
Potong, polisi.

1274
01:20:29,815 --> 01:20:32,092
Kamu sangat...beruntung.

1275
01:20:36,257 --> 01:20:37,176
Ayo keluar.

1276
01:20:37,177 --> 01:20:39,058
Oh, Kris, kamu baik-baik saja?

1277
01:20:39,928 --> 01:20:41,086
Saya pikir itu menghancurkan saya
lengan.

1278
01:20:41,087 --> 01:20:43,936
Ya Tuhan, aku akan mengantarmu
ke rumah sakit.

1279
01:21:02,859 --> 01:21:03,849
Terima kasih

1280
01:21:05,937 --> 01:21:08,024
Halo tidak dihargai, itu
Saya menaklukkan di pagi hari

1281
01:21:08,025 --> 01:21:08,984
Ya.

1282
01:21:09,527 --> 01:21:10,440
Apakah kamu akan tinggal?

1283
01:21:12,457 --> 01:21:15,734
Saya tidak tahu Alex... itu tergantung.

1284
01:21:16,606 --> 01:21:17,911
- Dari apa.
- Dari kamu.

1285
01:21:18,895 --> 01:21:20,260
- Itu benar
apa yang kamu katakan.

1286
01:21:21,216 --> 01:21:24,101
- Apakah kamu benar-benar berubah?
- Kamu mendengarku.

1287
01:21:25,089 --> 01:21:26,480
Ya, tentu saja aku mendengar Alex.

1288
01:21:29,065 --> 01:21:33,141
- Kamu mengatakan banyak hal yang tidak kamu rasakan.
- Dan aku juga merasakan banyak hal
Saya tidak mengatakannya

1289
01:21:33,142 --> 01:21:35,052
Mereka sulit,
sulit untuk dikatakan

1290
01:21:35,053 --> 01:21:36,012
Sulit untuk tetap tinggal.

1291
01:21:37,384 --> 01:21:40,906
Chris, aku tidak tahu apa yang akan dia lakukan
tanpamu.

1292
01:21:43,273 --> 01:21:47,878
- Kamu adalah belahan jiwaku.
- Yah, bagaimanapun juga
Tidak masalah, kan.

1293
01:21:48,629 --> 01:21:51,114
Pada akhirnya tidak ada satu pun dari kita
Saya akan melanjutkan di fakultas ini...

1294
01:21:51,115 --> 01:21:53,005
- Apa yang kamu bicarakan?
- Ujian

1295
01:21:53,006 --> 01:21:53,965
Kami akan menyetujuinya.

1296
01:21:55,187 --> 01:21:57,481
Alex, jika kita belum belajar.

1297
01:21:57,482 --> 01:22:00,370
- Dengar, biarkan aku menandatangani pemeranmu.
- Apa.

1298
01:22:08,463 --> 01:22:09,528
Anda bukan Billy Norman.

1299
01:22:22,910 --> 01:22:24,504
Baiklah, itu saja.

1300
01:22:25,949 --> 01:22:29,762
Berikan ujian Anda. Memiliki
Selamat berlibur, dan tolong.

1301
01:22:29,763 --> 01:22:31,530
Jaga dirimu baik-baik.

1302
01:22:42,705 --> 01:22:44,206
Tuan Wooden, waktumu sudah habis

1303
01:22:45,820 --> 01:22:47,715
Saya harap Anda bisa mengusirnya
untuk liburan.

1304
01:22:47,716 --> 01:22:50,134
Terima kasih, dan benar,
Selamat natal.

1305
01:22:51,304 --> 01:22:52,118
Terima kasih

1306
01:22:53,882 --> 01:22:54,986
Bagaimana dia terluka?

1307
01:22:54,987 --> 01:23:00,113
- Ah, bola basket, aku...
- Sebuah kejutan yang disayangkan.

1308
01:23:00,114 --> 01:23:04,765
-...ya, dia membiarkan dirinya terbawa oleh lawannya.
- Mengapa saya tidak memberikannya keberuntungan, dan saya menandatanganinya.

1309
01:23:04,766 --> 01:23:07,701
- Apakah tidak ada ruang lagi,
Semuanya terisi.

1310
01:23:07,702 --> 01:23:09,860
Saya yakin masih ada ruang.

1311
01:23:23,242 --> 01:23:29,096
Sayangnya jika ada ruang
sangat besar antara Chekhov dan Tenesse
Williams

1312
01:23:29,097 --> 01:23:31,067
Saya tidak tahu mereka bermain basket.

1313
01:23:35,579 --> 01:23:38,539
Di sesi sekolah kami
seni rupa

1314
01:23:38,954 --> 01:23:41,411
Berikut ini telah diambil
tindakan dalam kasus Anda.

1315
01:23:41,412 --> 01:23:44,768
Pengusiran untuk seluruh semester
dan kehilangan semua kredit Anda

1316
01:23:44,769 --> 01:23:45,728
Apa?

1317
01:23:45,729 --> 01:23:50,198
Namun, secara luar biasa
sebuah rekomendasi dibuat

1318
01:23:50,199 --> 01:23:54,258
untuk ujian, itu saja
yang dapat mengambil semua kursus Anda

1319
01:23:54,259 --> 01:23:56,336
lagi pada semester itu
liburan.

1320
01:23:56,336 --> 01:23:59,232
- Maksudmu akan ada
akhir semester? - Itu benar.

1321
01:23:59,233 --> 01:24:03,761
Itu sampah, aku lebih baik dari itu
Siapapun di kelasku, aku tidak pantas mendapatkannya.

1322
01:24:03,762 --> 01:24:06,000
Duduklah Chris, aku belum selesai.

1323
01:24:12,114 --> 01:24:17,686
Jika Anda menginginkan opsi ini, Anda harus memintanya
ke kantor penerimaan

1324
01:24:18,999 --> 01:24:25,750
Dan kami sangat menyayangkan hal ini
kejadian yang tidak menyenangkan, dan kami mendoakan yang terbaik untuknya
keberuntungan dalam apa pun yang Anda pilih.

1325
01:24:25,751 --> 01:24:26,710
Terserah kamu.

1326
01:24:33,291 --> 01:24:34,763
Sesi ini meningkat.

1327
01:24:43,290 --> 01:24:44,458
Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?

1328
01:24:46,340 --> 01:24:47,206
Saya melakukannya.

1329
01:24:48,454 --> 01:24:49,744
Itu sebabnya dia masih di sini.

1330
01:24:55,690 --> 01:24:58,282
Ini akan menjadi inspirasi yang luar biasa, bukan?

1331
01:25:05,859 --> 01:25:06,672
Apakah kamu melihat pipaku?

1332
01:25:14,517 --> 01:25:16,803
- Berikan padaku Alex.
- Mengapa kamu pergi?

1333
01:25:18,486 --> 01:25:21,179
Alex, aku ingin tinggal bersamamu

1334
01:25:21,931 --> 01:25:25,782
Tapi saya tidak punya keamanan untuk tinggal
Jika tidak, saya tahu apa yang akan Anda lakukan sebentar lagi.

1335
01:25:25,783 --> 01:25:28,227
Itu karena saya juga tidak tahu.
apa yang akan saya lakukan.

1336
01:25:28,228 --> 01:25:30,514
Aku ingin tinggal, sungguh.

1337
01:25:30,515 --> 01:25:33,686
Tapi semua ini hanyalah permainan kecil.

1338
01:25:36,625 --> 01:25:38,313
Aku harus menjernihkan pikiranku
Dan mulailah bersikap serius.

1339
01:25:38,314 --> 01:25:41,911
Persetan dengan keseriusan, kamu
aku bilang aku cinta kamu

1340
01:25:41,912 --> 01:25:44,136
Aku ingin bersamamu

1341
01:25:46,581 --> 01:25:48,645
- Benarkah?
- Benar-benar.

1342
01:25:51,078 --> 01:25:53,387
- Lalu berhenti.
- Apa?

1343
01:25:53,388 --> 01:25:58,311
- Berhenti belajar dan ayo pergi ke Chicago
- Ayolah Chris, kamu tidak bersungguh-sungguh.

1344
01:25:58,312 --> 01:26:01,887
Anda melihat saya duduk makan malam dengan orang tua Anda.
Menurutku tidak.

1345
01:26:03,125 --> 01:26:07,298
Poin bagus, kalau begitu ayo kita pergi ke New York
Kami memiliki sedikit pekerjaan, dan pada malam hari

1346
01:26:07,299 --> 01:26:09,280
Saya menulis karya di mana
Anda akan bertindak.

1347
01:26:09,281 --> 01:26:11,859
Chris, ayolah, kamu tidak bisa
untuk bersungguh-sungguh

1348
01:26:11,860 --> 01:26:13,902
Ya, menurut saya, saya bisa menulis di mana saja

1349
01:26:13,903 --> 01:26:16,196
Kepada siapa kuliah
belajar menulis?

1350
01:26:16,197 --> 01:26:19,558
- Chris, aku tidak bisa membuang semuanya.
- Mengapa tidak?

1351
01:26:21,579 --> 01:26:24,824
Karena aku sedang belajar,
tanggung jawab

1352
01:26:24,825 --> 01:26:29,244
  Studi? Alex ayolah, itu
Anda menggunakannya sebagai alasan.

1353
01:26:29,245 --> 01:26:31,214
- Bukan itu.
- Tentu saja

1354
01:26:33,407 --> 01:26:36,453
Kamu hanya ingin bersamaku
dalam persyaratan Anda

1355
01:26:36,454 --> 01:26:42,097
Selama semuanya aman, dan kita aman
berputar-putar di akuarium yang Anda lakukan.

1356
01:26:42,098 --> 01:26:43,745
- Tangki ikan?
- Ya.

1357
01:26:46,738 --> 01:26:49,214
Anda membangunnya dengan sangat baik
Anda bahkan tidak menyadarinya ada di sana.

1358
01:26:51,382 --> 01:26:52,209
Lihatlah tempat ini

1359
01:26:55,337 --> 01:26:57,308
Jika Anda melihat semua ini, itu Anda.

1360
01:27:01,027 --> 01:27:05,960
- Pesawat terbang? Alex ini bukan fakultas
Ini adalah ruang permainan.

1361
01:27:06,809 --> 01:27:11,897
Saya perlu hidup di dunia
Nyata bersamamu. Atau aku pergi sendiri.

1362
01:27:11,898 --> 01:27:12,857
Pergi saja.

1363
01:27:15,524 --> 01:27:18,524
Saya tidak akan berhenti
Sementara kamu menghancurkan seluruh hidupku.

1364
01:27:18,525 --> 01:27:23,576
Pergilah, ambillah yang cantik-cantik
Hal-hal kecil dan pergilah.

1365
01:27:23,577 --> 01:27:26,814
Ambil sepatu kecilmu, patungmu
dari Shakespeare.

1366
01:27:26,815 --> 01:27:33,790
Kacamata Anda dan bayi Anda
besi. Pergilah. Selamat tinggal.

1367
01:27:41,982 --> 01:27:45,351
Chris Chris, mobilitas!

1368
01:27:47,358 --> 01:27:50,166
Girls, saya harap Anda mendapatkan yang menyenangkan
Waktu Florida, dan jangan lupa.

1369
01:27:50,167 --> 01:27:53,621
Ketika saya kembali, saya ingin melihat mereka
kecokelatan

1370
01:27:58,289 --> 01:27:58,819
Satu lagi.

1371
01:28:00,676 --> 01:28:01,356
Tidak ada lidah?

1372
01:28:04,347 --> 01:28:05,345
Mari kita lanjutkan.

1373
01:28:26,021 --> 01:28:28,989
"Menurutmu tidak bagus jika itu terjadi
dua yang dibutuhkan, bukan? "

1374
01:28:30,352 --> 01:28:32,478
- Dia membutuhkanku.
- Apa?

1375
01:28:35,457 --> 01:28:36,676
Inilah yang dia inginkan.

1376
01:28:39,847 --> 01:28:43,507
Alex, ini yang selalu kamu inginkan!

1377
01:28:44,868 --> 01:28:46,357
Aku tidak menginginkan apa pun darimu!

1378
01:28:46,358 --> 01:28:51,760
Ya, kamu ingin aku pergi, karena jika
Ya, itu akan menjadi seperti orang lain.

1379
01:28:51,761 --> 01:28:56,164
Jadi kamu tidak perlu tumbuh dewasa,
dan menjalin hubungan dengan serius.

1380
01:28:56,165 --> 01:28:59,390
Tapi jika aku tetap tinggal, aku akan menjadi satu-satunya
Aku tinggal bersamamu.

1381
01:28:59,391 --> 01:29:03,760
Anda tidak mengenal saya, tidak ada yang mengenal saya!

1382
01:29:03,761 --> 01:29:07,735
Salah, saya mengenal Anda, ya, tepatnya
Apa yang sedang kamu lakukan.

1383
01:29:08,809 --> 01:29:14,119
Anda banyak bermain, tekan, uji
dan tes sampai Anda melihat batasnya

1384
01:29:16,284 --> 01:29:21,241
Lagi pula, Anda memberi kami banyak omong kosong, mari kita lihat
Seberapa mampu kita menanggungnya?

1385
01:29:21,242 --> 01:29:23,862
Alex, aku pegang itu

1386
01:29:24,592 --> 01:29:27,832
Jangan agunasi dia, kamu sudah menyerah
Anda pergi.

1387
01:29:30,596 --> 01:29:31,455
Apa yang sedang kamu lakukan?

1388
01:29:31,456 --> 01:29:36,503
- Kamu bisa dicintai olehku.
- Aku tidak ingin kamu di sini.

1389
01:29:37,949 --> 01:29:41,778
- Kamu bisa dicintai olehku.
- Bagi Chris, aku tidak ingin memainkan ini.

1390
01:29:41,779 --> 01:29:42,738
- Ini bukan permainan.

1391
01:29:50,018 --> 01:29:51,046
- Kamu bisa dicintai olehku.

1392
01:29:58,586 --> 01:29:59,591
Datanglah ke New York bersamaku.

1393
01:30:03,027 --> 01:30:04,086
Anda tidak bisa lari dari Alex.

1394
01:30:11,245 --> 01:30:12,442
Kamu bisa dicintai olehku.

1395
01:30:21,082 --> 01:30:22,387
Aku bisa dicintai olehmu.

1396
01:30:23,926 --> 01:30:28,138
- Kamu bisa dicintai olehku.
- Bisakah aku dicintai olehmu?

1397
01:30:30,317 --> 01:30:31,591
Kamu bisa dicintai olehku.

1398
01:30:36,685 --> 01:30:40,141
Aku bisa dicintai oleh... kamu.
Oh Chris, tunggu, tunggu.

1399
01:30:40,142 --> 01:30:42,425
Aku hanya perlu memberitahumu satu hal.

1400
01:30:43,498 --> 01:30:45,526
Aku tidak berguna dengan apa
dari "selamanya"

1401
01:30:45,527 --> 01:30:47,587
Artinya, saya tidak tahu.

1402
01:30:51,260 --> 01:30:54,613
Saya butuh bantuan Anda.
Saya butuh bantuan Anda.

1403
01:31:01,065 --> 01:31:02,997
Aku bukan orang yang melakukan kesalahan terbaik
apa yang sudah kamu berkomitmen?

1404
01:31:36,585 --> 01:31:42,555
Alex dan Chris akan menyelesaikan kuliahnya.
Mereka sekarang tinggal di New York, 49th Street
"Dapur Neraka"

1405
01:31:42,556 --> 01:31:47,662
Alex adalah pelayan di Cafe Divino
Jalan Kedua
Itu akan muncul di toko Coca Cola

1406
01:31:47,663 --> 01:31:53,047
Chris mengiklankan acara All My Children.
Dia sedang menulis drama ketiganya
dari tiga babak di malam hari.

1407
01:31:53,048 --> 01:31:56,708
Mereka sangat bahagia... bersama!